zapominać
Polish
Etymology
From zapomnieć + -ać.
Pronunciation
- IPA(key): /za.pɔˈmi.nat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -inat͡ɕ
- Syllabification: za‧po‧mi‧nać
Verb
zapominać impf (perfective zapomnieć)
- (transitive) to forget (to cease remembering, to lose remembrance of) [+accusative something or someone]
- (transitive) to forget (to unintentionally leave something behind) [+genitive something or someone]
- (intransitive) to forget about [+ o (locative)]
- (reflexive) to cross the line (to overstep a boundary)
- Synonyms: see Thesaurus:przesadzać
Conjugation
Conjugation of zapominać impf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | zapominać | |||||
| present tense | 1st | zapominam | zapominamy | |||
| 2nd | zapominasz | zapominacie | ||||
| 3rd | zapomina | zapominają | ||||
| impersonal | zapomina się | |||||
| past tense | 1st | zapominałem | zapominałam | zapominaliśmy | zapominałyśmy | |
| 2nd | zapominałeś | zapominałaś | zapominaliście | zapominałyście | ||
| 3rd | zapominał | zapominała | zapominało | zapominali | zapominały | |
| impersonal | zapominano | |||||
| future tense | 1st | będę zapominał, będę zapominać | będę zapominała, będę zapominać | będziemy zapominali, będziemy zapominać | będziemy zapominały, będziemy zapominać | |
| 2nd | będziesz zapominał, będziesz zapominać | będziesz zapominała, będziesz zapominać | będziecie zapominali, będziecie zapominać | będziecie zapominały, będziecie zapominać | ||
| 3rd | będzie zapominał, będzie zapominać | będzie zapominała, będzie zapominać | będzie zapominało, będzie zapominać | będą zapominali, będą zapominać | będą zapominały, będą zapominać | |
| impersonal | będzie zapominać się | |||||
| conditional | 1st | zapominałbym | zapominałabym | zapominalibyśmy | zapominałybyśmy | |
| 2nd | zapominałbyś | zapominałabyś | zapominalibyście | zapominałybyście | ||
| 3rd | zapominałby | zapominałaby | zapominałoby | zapominaliby | zapominałyby | |
| impersonal | zapominano by | |||||
| imperative | 1st | niech zapominam | zapominajmy | |||
| 2nd | zapominaj | zapominajcie | ||||
| 3rd | niech zapomina | niech zapominają | ||||
| active adjectival participle | zapominający | zapominająca | zapominające | zapominający | zapominające | |
| passive adjectival participle | zapominany | zapominana | zapominane | zapominani | zapominane | |
| contemporary adverbial participle | zapominając | |||||
| verbal noun | zapominanie | |||||
Further reading
- zapominać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- zapominać in Polish dictionaries at PWN