zapeszać
Polish
Etymology
From zapeszyć + -ać.
Pronunciation
- IPA(key): /zaˈpɛ.ʂat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɛʂat͡ɕ
- Syllabification: za‧pe‧szać
Verb
zapeszać impf (perfective zapeszyć)
- (transitive) to jinx (to bring bad luck, to cause something to happen by mentioning it)
Conjugation
Conjugation of zapeszać impf
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
infinitive | zapeszać | |||||
present tense | 1st | zapeszam | zapeszamy | |||
2nd | zapeszasz | zapeszacie | ||||
3rd | zapesza | zapeszają | ||||
impersonal | zapesza się | |||||
past tense | 1st | zapeszałem | zapeszałam | zapeszaliśmy | zapeszałyśmy | |
2nd | zapeszałeś | zapeszałaś | zapeszaliście | zapeszałyście | ||
3rd | zapeszał | zapeszała | zapeszało | zapeszali | zapeszały | |
impersonal | zapeszano | |||||
future tense | 1st | będę zapeszał, będę zapeszać | będę zapeszała, będę zapeszać | będziemy zapeszali, będziemy zapeszać | będziemy zapeszały, będziemy zapeszać | |
2nd | będziesz zapeszał, będziesz zapeszać | będziesz zapeszała, będziesz zapeszać | będziecie zapeszali, będziecie zapeszać | będziecie zapeszały, będziecie zapeszać | ||
3rd | będzie zapeszał, będzie zapeszać | będzie zapeszała, będzie zapeszać | będzie zapeszało, będzie zapeszać | będą zapeszali, będą zapeszać | będą zapeszały, będą zapeszać | |
impersonal | będzie zapeszać się | |||||
conditional | 1st | zapeszałbym | zapeszałabym | zapeszalibyśmy | zapeszałybyśmy | |
2nd | zapeszałbyś | zapeszałabyś | zapeszalibyście | zapeszałybyście | ||
3rd | zapeszałby | zapeszałaby | zapeszałoby | zapeszaliby | zapeszałyby | |
impersonal | zapeszano by | |||||
imperative | 1st | niech zapeszam | zapeszajmy | |||
2nd | zapeszaj | zapeszajcie | ||||
3rd | niech zapesza | niech zapeszają | ||||
active adjectival participle | zapeszający | zapeszająca | zapeszające | zapeszający | zapeszające | |
passive adjectival participle | zapeszany | zapeszana | zapeszane | zapeszani | zapeszane | |
contemporary adverbial participle | zapeszając | |||||
verbal noun | zapeszanie |
Related terms
adjective
- pechowy
adverb
- pechowo
nouns
- pech
- pechowiec
- pechowość
Further reading
- zapeszać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- zapeszać in Polish dictionaries at PWN