zapanować
Polish
Etymology
From za- + panować.
Pronunciation
- IPA(key): /za.paˈnɔ.vat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɔvat͡ɕ
- Syllabification: za‧pa‧no‧wać
Verb
zapanować pf (imperfective panować or zapanowywać)
- (intransitive) to reign, to rule, to dominate [+ nad (instrumental) = over something]
- Synonym: opanować
- (intransitive) to set in, to begin, to take hold
- Synonym: nastać
Conjugation
Conjugation of zapanować pf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | zapanować | |||||
| future tense | 1st | zapanuję | zapanujemy | |||
| 2nd | zapanujesz | zapanujecie | ||||
| 3rd | zapanuje | zapanują | ||||
| impersonal | zapanuje się | |||||
| past tense | 1st | zapanowałem | zapanowałam | zapanowaliśmy | zapanowałyśmy | |
| 2nd | zapanowałeś | zapanowałaś | zapanowaliście | zapanowałyście | ||
| 3rd | zapanował | zapanowała | zapanowało | zapanowali | zapanowały | |
| impersonal | zapanowano | |||||
| conditional | 1st | zapanowałbym | zapanowałabym | zapanowalibyśmy | zapanowałybyśmy | |
| 2nd | zapanowałbyś | zapanowałabyś | zapanowalibyście | zapanowałybyście | ||
| 3rd | zapanowałby | zapanowałaby | zapanowałoby | zapanowaliby | zapanowałyby | |
| impersonal | zapanowano by | |||||
| imperative | 1st | niech zapanuję | zapanujmy | |||
| 2nd | zapanuj | zapanujcie | ||||
| 3rd | niech zapanuje | niech zapanują | ||||
| anterior adverbial participle | zapanowawszy | |||||
| verbal noun | zapanowanie | |||||
Further reading
- zapanować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- zapanować in Polish dictionaries at PWN