zamalovat
Czech
Etymology
za- + malovat
Pronunciation
- IPA(key): [ˈzamalovat]
Verb
zamalovat pf
- (transitive) to paint out, to paint over (to cover with paint)
- Vedela si, že si zamaloval okná na cierno? ― Did you know he painted his windows black?
Conjugation
Conjugation
| Present forms | indicative | imperative | ||
| singular | plural | singular | plural | |
| 1st person | zamaluji, zamaluju (coll.) | zamalujeme | — | zamalujme |
| 2nd person | zamaluješ | zamalujete | zamaluj | zamalujte |
| 3rd person | zamaluje | zamalují, zamalujou (coll.) | — | — |
| The future tense: a combination of a future form of být + infinitive zamalovat. |
| Participles | Past participles | Passive participles | ||
| singular | plural | singular | plural | |
| masculine animate | zamaloval | zamalovali | zamalován | zamalováni |
| masculine inanimate | zamalovaly | zamalovány | ||
| feminine | zamalovala | zamalována | ||
| neuter | zamalovalo | zamalovala | zamalováno | zamalována |
| Transgressives | present | past |
| masculine singular | zamaluje | — |
| feminine + neuter singular | zamalujíc | — |
| plural | zamalujíce | — |
Related terms
- malovat
Further reading
- zamalovati in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
- zamalovati in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989