zakon
See also: zákon and закон
Albanian
Etymology
Borrowed from a South Slavic language, compare Old Church Slavonic законъ (zakonŭ, “law”), Bulgarian закон (zakon, “law, statute”), and Serbo-Croatian zákon (“law, rule”). Ultimately from Proto-Slavic *zakonъ (“law”).[1]
Pronunciation
- IPA(key): /zaˈkɔn/
Noun
zakon m (indefinite plural zakone, definite singular zakoni, definite plural zakonet)
- practice
- custom
- (historical) kanun
- Synonym: kanun
- (dated) period
Synonyms
- shprehi
- doke
Derived terms
- zakonisht
- zakonor
- zakonshëm
- zakontë
References
- Omari, Anila (2012), "zakon", in Marrëdhëniet gjuhësore shqiptaro-serbe, Tirana, Albania: Kristalina KH, page 323-324
Gagauz
Etymology
Borrowed from Russian зако́н (zakón).
Noun
zakon (definite accusative zakonu, plural [[{{{2}}}#Gagauz|{{{2}}}]])
- law
Karelian
Etymology
Borrowed from Russian зако́н (zakón).
Noun
zakon
- law
Polish
Etymology
Inherited from Old Polish zakon, from Proto-Slavic *zakonъ.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈza.kɔn/
Audio (file) - Rhymes: -akɔn
- Syllabification: za‧kon
Noun
zakon m inan
- order (religious group)
- (archaic) religion, faith
- (archaic) Holy Scripture
- (archaic) piety
- (archaic) legal or moral duty
Declension
Declension of zakon
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | zakon | zakony |
| genitive | zakonu | zakonów |
| dative | zakonowi | zakonom |
| accusative | zakon | zakony |
| instrumental | zakonem | zakonami |
| locative | zakonie | zakonach |
| vocative | zakonie | zakony |
Derived terms
- zakonnica
- zakonnik
- zakonny
Further reading
- zakon in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- zakon in Polish dictionaries at PWN
Serbo-Croatian
Etymology
From Proto-Slavic *zakonъ.
Pronunciation
- IPA(key): /zǎːkon/
- Hyphenation: za‧kon
Noun
zákon m (Cyrillic spelling за́кон)
- law, rule
- (archaic, expressively) religion, confession
- (colloquial) police, law enforcement
- (Croatia, colloquial) excellent, awesome, amazing
Declension
Declension of zakon
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | zakon | zakoni |
| genitive | zakona | zakona |
| dative | zakonu | zakonima |
| accusative | zakon | zakone |
| vocative | zakone | zakoni |
| locative | zakonu | zakonima |
| instrumental | zakonom | zakonima |
Slovene
Etymology
From Proto-Slavic *zakonъ.
Pronunciation
- IPA(key): /zàːkɔn/
Noun
zákon m inan
- law
- marriage
Inflection
| Masculine inan., hard o-stem | |||
|---|---|---|---|
| nom. sing. | zákon | ||
| gen. sing. | zakóna | ||
| singular | dual | plural | |
| nominative (imenovȃlnik) | zákon | zakóna | zakóni |
| genitive (rodȋlnik) | zakóna | zakónov | zakónov |
| dative (dajȃlnik) | zakónu | zakónoma | zakónom |
| accusative (tožȋlnik) | zákon | zakóna | zakóne |
| locative (mẹ̑stnik) | zakónu | zakónih | zakónih |
| instrumental (orọ̑dnik) | zakónom | zakónoma | zakóni |
| Masculine inan., hard o-stem | |||
|---|---|---|---|
| nom. sing. | zákon | ||
| gen. sing. | zákona | ||
| singular | dual | plural | |
| nominative (imenovȃlnik) | zákon | zákona | zákoni |
| genitive (rodȋlnik) | zákona | zákonov | zákonov |
| dative (dajȃlnik) | zákonu | zákonoma | zákonom |
| accusative (tožȋlnik) | zákon | zákona | zákone |
| locative (mẹ̑stnik) | zákonu | zákonih | zákonih |
| instrumental (orọ̑dnik) | zákonom | zákonoma | zákoni |
Uzbek
Etymology
From Russian зако́н (zakón).
Noun
zakon (plural zakonlar)
- law, rule, customary practice
- Synonyms: qonun, qonuniyat, qoida, tartib, nizom, farz
Declension
Declension of zakon
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | zakon | zakonlar |
| genitive | zakonning | zakonlarning |
| dative | zakonga | zakonlarga |
| definite accusative | zakonni | zakonlarni |
| locative | zakonda | zakonlarda |
| ablative | zakondan | zakonlardan |
Possessive forms of zakon
| my | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | zakonim | zakonlarim |
| genitive | zakonimning | zakonlarimning |
| dative | zakonimga | zakonlarimga |
| definite accusative | zakonimni | zakonlarimni |
| locative | zakonimda | zakonlarimda |
| ablative | zakonimdan | zakonlarimdan |
| your | singular | plural |
| nominative | zakoning | zakonlaring |
| genitive | zakoningning | zakonlaringning |
| dative | zakoningga | zakonlaringga |
| definite accusative | zakoningni | zakonlaringni |
| locative | zakoningda | zakonlaringda |
| ablative | zakoningdan | zakonlaringdan |
| her/his/its | singular | plural |
| nominative | zakoni | zakonlari |
| genitive | zakonining | zakonlarining |
| dative | zakoniga | zakonlariga |
| definite accusative | zakonini | zakonlarini |
| locative | zakonida | zakonlarida |
| ablative | zakonidan | zakonlaridan |
| our | singular | plural |
| nominative | zakonimiz | zakonlarimiz |
| genitive | zakonimizning | zakonlarimizning |
| dative | zakonimizga | zakonlarimizga |
| definite accusative | zakonimizni | zakonlarimizni |
| locative | zakonimizda | zakonlarimizda |
| ablative | zakonimizdan | zakonlarimizdan |
| your | singular | plural |
| nominative | zakoningiz | zakonlaringiz |
| genitive | zakoningizning | zakonlaringizning |
| dative | zakoningizga | zakonlaringizga |
| definite accusative | zakoningizni | zakonlaringizni |
| locative | zakoningizda | zakonlaringizda |
| ablative | zakoningizdan | zakonlaringizdan |
| their | singular | plural |
| nominative | zakoni | zakonlari |
| genitive | zakonining | zakonlarining |
| dative | zakoniga | zakonlariga |
| definite accusative | zakonini | zakonlarini |
| locative | zakonida | zakonlarida |
| ablative | zakonidan | zakonlaridan |
Related terms
- zakonchi
- zakonchilik