zajechać
Polish
Etymology
From za- + jechać.
Pronunciation
- IPA(key): /zaˈjɛ.xat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɛxat͡ɕ
- Syllabification: za‧je‧chać
Verb
zajechać pf (imperfective zajeżdżać)
- (intransitive) to reach (by vehicle or horse), to arrive
- Synonyms: dojechać, dotrzeć, przyjechać
- (intransitive) to pull up, to stop
- (transitive) to block, to bar
- zajechać komuś drogę ― to block someone's path
- (intransitive, colloquial) to stink, to reek [+instrumental = of something]
- Synonyms: zapachnieć, zaśmierdzieć
- (transitive, colloquial) to wear out, to run ragged
- (transitive, colloquial) to stump, to puzzle
- Synonym: zagiąć
- (transitive, colloquial) to hit, to strike
- Synonyms: uderzyć, zdzielić, zaprawić
Conjugation
Conjugation of zajechać pf
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
infinitive | zajechać | |||||
future tense | 1st | zajadę | zajedziemy | |||
2nd | zajedziesz | zajedziecie | ||||
3rd | zajedzie | zajadą | ||||
impersonal | zajedzie się | |||||
past tense | 1st | zajechałem | zajechałam | zajechaliśmy | zajechałyśmy | |
2nd | zajechałeś | zajechałaś | zajechaliście | zajechałyście | ||
3rd | zajechał | zajechała | zajechało | zajechali | zajechały | |
impersonal | zajechano | |||||
conditional | 1st | zajechałbym | zajechałabym | zajechalibyśmy | zajechałybyśmy | |
2nd | zajechałbyś | zajechałabyś | zajechalibyście | zajechałybyście | ||
3rd | zajechałby | zajechałaby | zajechałoby | zajechaliby | zajechałyby | |
impersonal | zajechano by | |||||
imperative | 1st | niech zajadę | zajedźmy | |||
2nd | zajedź | zajedźcie | ||||
3rd | niech zajedzie | niech zajadą | ||||
passive adjectival participle | zajechany | zajechana | zajechane | zajechani | zajechane | |
anterior adverbial participle | zajechawszy | |||||
verbal noun | zajechanie |
Further reading
- zajechać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- zajechać in Polish dictionaries at PWN