zafarbować
Polish
Etymology
From za- + farbować.
Pronunciation
- IPA(key): /za.farˈbɔ.vat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɔvat͡ɕ
- Syllabification: za‧far‧bo‧wać
Verb
zafarbować pf (imperfective farbować)
- (transitive, painting) to dye (to color with dye)
- Synonyms: pofarbować, ufarbować, wyfarbować
- (reflexive, colloquial) to dye one's hair a different color
- Synonyms: pofarbować się, przemalować się, ufarbować się, wyfarbować się
- (reflexive, colloquial) to take on some color by contact with a substance
- Synonym: pofarbować się
Conjugation
Conjugation of zafarbować pf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | zafarbować | |||||
| future tense | 1st | zafarbuję | zafarbujemy | |||
| 2nd | zafarbujesz | zafarbujecie | ||||
| 3rd | zafarbuje | zafarbują | ||||
| impersonal | zafarbuje się | |||||
| past tense | 1st | zafarbowałem | zafarbowałam | zafarbowaliśmy | zafarbowałyśmy | |
| 2nd | zafarbowałeś | zafarbowałaś | zafarbowaliście | zafarbowałyście | ||
| 3rd | zafarbował | zafarbowała | zafarbowało | zafarbowali | zafarbowały | |
| impersonal | zafarbowano | |||||
| conditional | 1st | zafarbowałbym | zafarbowałabym | zafarbowalibyśmy | zafarbowałybyśmy | |
| 2nd | zafarbowałbyś | zafarbowałabyś | zafarbowalibyście | zafarbowałybyście | ||
| 3rd | zafarbowałby | zafarbowałaby | zafarbowałoby | zafarbowaliby | zafarbowałyby | |
| impersonal | zafarbowano by | |||||
| imperative | 1st | niech zafarbuję | zafarbujmy | |||
| 2nd | zafarbuj | zafarbujcie | ||||
| 3rd | niech zafarbuje | niech zafarbują | ||||
| passive adjectival participle | zafarbowany | zafarbowana | zafarbowane | zafarbowani | zafarbowane | |
| anterior adverbial participle | zafarbowawszy | |||||
| verbal noun | zafarbowanie | |||||
Further reading
- zafarbować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- zafarbować in Polish dictionaries at PWN