zadręczać
Polish
Etymology
From zadręczyć + -ać.
Pronunciation
- IPA(key): /zaˈdrɛn.t͡ʂat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɛnt͡ʂat͡ɕ
- Syllabification: za‧drę‧czać
Verb
zadręczać impf (perfective zadręczyć)
- (transitive) to harry (to bother; to trouble)
- Synonym: męczyć
- (transitive) to kill by torturing
- (reflexive) to eat one's heart out
Conjugation
Conjugation of zadręczać impf
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
infinitive | zadręczać | |||||
present tense | 1st | zadręczam | zadręczamy | |||
2nd | zadręczasz | zadręczacie | ||||
3rd | zadręcza | zadręczają | ||||
impersonal | zadręcza się | |||||
past tense | 1st | zadręczałem | zadręczałam | zadręczaliśmy | zadręczałyśmy | |
2nd | zadręczałeś | zadręczałaś | zadręczaliście | zadręczałyście | ||
3rd | zadręczał | zadręczała | zadręczało | zadręczali | zadręczały | |
impersonal | zadręczano | |||||
future tense | 1st | będę zadręczał, będę zadręczać | będę zadręczała, będę zadręczać | będziemy zadręczali, będziemy zadręczać | będziemy zadręczały, będziemy zadręczać | |
2nd | będziesz zadręczał, będziesz zadręczać | będziesz zadręczała, będziesz zadręczać | będziecie zadręczali, będziecie zadręczać | będziecie zadręczały, będziecie zadręczać | ||
3rd | będzie zadręczał, będzie zadręczać | będzie zadręczała, będzie zadręczać | będzie zadręczało, będzie zadręczać | będą zadręczali, będą zadręczać | będą zadręczały, będą zadręczać | |
impersonal | będzie zadręczać się | |||||
conditional | 1st | zadręczałbym | zadręczałabym | zadręczalibyśmy | zadręczałybyśmy | |
2nd | zadręczałbyś | zadręczałabyś | zadręczalibyście | zadręczałybyście | ||
3rd | zadręczałby | zadręczałaby | zadręczałoby | zadręczaliby | zadręczałyby | |
impersonal | zadręczano by | |||||
imperative | 1st | niech zadręczam | zadręczajmy | |||
2nd | zadręczaj | zadręczajcie | ||||
3rd | niech zadręcza | niech zadręczają | ||||
active adjectival participle | zadręczający | zadręczająca | zadręczające | zadręczający | zadręczające | |
passive adjectival participle | zadręczany | zadręczana | zadręczane | zadręczani | zadręczane | |
contemporary adverbial participle | zadręczając | |||||
verbal noun | zadręczanie |
Further reading
- zadręczać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- zadręczać in Polish dictionaries at PWN