yumruq
Azerbaijani
Etymology
From Proto-Turkic *yum- (“round”) or Proto-Turkic *yum- (“to close”). See more at Turkish yumruk.
Pronunciation
- IPA(key): [jumˈruχ]
- (Tabriz) IPA(key): [jumuˈruχ][1] (as if spelled yumuruq)
Audio (file) - Hyphenation: yum‧ruq
Noun
yumruq (definite accusative yumruğu, plural yumruqlar)
- fist
Declension
| Declension of yumruq | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||||||
| nominative | yumruq | yumruqlar | ||||||
| definite accusative | yumruğu | yumruqları | ||||||
| dative | yumruğa | yumruqlara | ||||||
| locative | yumruqda | yumruqlarda | ||||||
| ablative | yumruqdan | yumruqlardan | ||||||
| definite genitive | yumruğun | yumruqların | ||||||
| Possessive forms of yumruq | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nominative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | yumruğum | yumruqlarım | ||||||
| sənin (“your”) | yumruğun | yumruqların | ||||||
| onun (“his/her/its”) | yumruğu | yumruqları | ||||||
| bizim (“our”) | yumruğumuz | yumruqlarımız | ||||||
| sizin (“your”) | yumruğunuz | yumruqlarınız | ||||||
| onların (“their”) | yumruğu or yumruqları | yumruqları | ||||||
| accusative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | yumruğumu | yumruqlarımı | ||||||
| sənin (“your”) | yumruğunu | yumruqlarını | ||||||
| onun (“his/her/its”) | yumruğunu | yumruqlarını | ||||||
| bizim (“our”) | yumruğumuzu | yumruqlarımızı | ||||||
| sizin (“your”) | yumruğunuzu | yumruqlarınızı | ||||||
| onların (“their”) | yumruğunu or yumruqlarını | yumruqlarını | ||||||
| dative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | yumruğuma | yumruqlarıma | ||||||
| sənin (“your”) | yumruğuna | yumruqlarına | ||||||
| onun (“his/her/its”) | yumruğuna | yumruqlarına | ||||||
| bizim (“our”) | yumruğumuza | yumruqlarımıza | ||||||
| sizin (“your”) | yumruğunuza | yumruqlarınıza | ||||||
| onların (“their”) | yumruğuna or yumruqlarına | yumruqlarına | ||||||
| locative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | yumruğumda | yumruqlarımda | ||||||
| sənin (“your”) | yumruğunda | yumruqlarında | ||||||
| onun (“his/her/its”) | yumruğunda | yumruqlarında | ||||||
| bizim (“our”) | yumruğumuzda | yumruqlarımızda | ||||||
| sizin (“your”) | yumruğunuzda | yumruqlarınızda | ||||||
| onların (“their”) | yumruğunda or yumruqlarında | yumruqlarında | ||||||
| ablative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | yumruğumdan | yumruqlarımdan | ||||||
| sənin (“your”) | yumruğundan | yumruqlarından | ||||||
| onun (“his/her/its”) | yumruğundan | yumruqlarından | ||||||
| bizim (“our”) | yumruğumuzdan | yumruqlarımızdan | ||||||
| sizin (“your”) | yumruğunuzdan | yumruqlarınızdan | ||||||
| onların (“their”) | yumruğundan or yumruqlarından | yumruqlarından | ||||||
| genitive | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | yumruğumun | yumruqlarımın | ||||||
| sənin (“your”) | yumruğunun | yumruqlarının | ||||||
| onun (“his/her/its”) | yumruğunun | yumruqlarının | ||||||
| bizim (“our”) | yumruğumuzun | yumruqlarımızın | ||||||
| sizin (“your”) | yumruğunuzun | yumruqlarınızın | ||||||
| onların (“their”) | yumruğunun or yumruqlarının | yumruqlarının | ||||||
References
- Haneda, Koichi (2009—2010), “yumruq”, in لغات لهجهی تبریز [Vocabulary of Tabrizi Dialect] (in Persian), Tabriz: یاران, →ISBN, page 98
Crimean Tatar
Noun
yumruq
- fist
Declension
Declension of yumruq
| nominative | yumruq |
|---|---|
| genitive | yumruqnıñ |
| dative | yumruqqa |
| accusative | yumruqnı |
| locative | yumruqta |
| ablative | yumruqtan |
References
- Mirjejev, V. A.; Usejinov, S. M. (2002) Ukrajinsʹko-krymsʹkotatarsʹkyj slovnyk [Ukrainian – Crimean Tatar Dictionary], Simferopol: Dolya, →ISBN