yojeti

Pali

Alternative forms

𑀬𑁄𑀚𑁂𑀢𑀺 (Brahmi script)
योजेति (Devanagari script)
যোজেতি (Bengali script)
යොජෙති (Sinhalese script)
ယောဇေတိ or ယေႃၹေတိ (Burmese script)
โยเชติ (Thai script)
ᨿᩮᩣᨩᩮᨲᩥ (Tai Tham script)
ໂຍເຊຕິ or ໂຢເຊຕິ (Lao script)
យោជេតិ (Khmer script)
𑄠𑄮𑄎𑄬𑄖𑄨 (Chakma script)

Etymology

Inherited from Sanskrit योजयति (yojayati). Doublet of yuñjati, of which it has the form of a causative.

Verb

yojeti (root yuj, seventh conjugation)

to yoke, to harness
to combine, to unite, to mix, to apply
- c. 500 AD, Kaccāyana, Pālivyākaraṇaṃ [Pali Grammar]‎ (in Pali), page 252; republished as Satish Chandra Acharyya Vidyabhusana, editor, Kaccayana's Pali Grammar (edited in Devanagari character and translated into English), Calcutta, Bengal: Mahabodhi Society, 1901:
  सब्बेसं तिण्णं पठममज्झिमुत्तमपुरिसानं एकाभिधाने परो पुरिसो गहेतब्बो। सो च पठति, ते च पठन्ति, त्वञ्च पठसि तुम्हे च पठथ, अहञ्च पठामि = मयं पठाम; सो पचति, ते च पचन्ति, त्वञ्च पचन्ति, तुम्हे च पठथ, अहञ्च पचआमि = मयं पचाम एवं सेसासु विभत्तीसु परो पुरिसो योजेतब्बो॥
  Sabbesaṃ tiṇṇaṃ paṭhamamajjhimuttamapurisānaṃ ekābhidhāne paro puriso gahetabbo. So ca paṭhati, te ca paṭhanti, tvañca paṭhasi, tumhe ca paṭhatha, ahañca paṭhāmi = mayaṃ paṭhāma; so pacati, te ca pacanti, tvañca pacasi, tumhe ca pacatha, ahañca pacāmi = mayaṃ pacāma. Evaṃ sesāsu vibhattīsu paro puriso yojetabbo.
  With all three, third, second, and first persons, in one expression, the last person is to be taken. He reads, they read, thou readest, you read, and I read = we read; he cooks, they cook, thou cookest, you cook , and I cook = we cook. The last person is to be applied thus for other endings.
to prepare
to urge

Conjugation

Conjugation of "yojeti"

	Active		Middle
	Singular	Plural	Singular	Plural
Present
1st	yojemi or yojayāmi	yojema or yojayāma
2nd	yojesi or yojayasi	yojetha or yojayatha
3rd	yojeti or yojayati	yojenti or yojayanti
Imperative
1st	yojemi or yojayāmi	yojema or yojayāma
2nd	yojehi or yojayāhi	yojetha or yojayatha
3rd	yojetu or yojayatu	yojentu or yojayantu
Optative
1st	yojeyyāmi or yojeyyaṃ or yojayeyyāmi or yojayeyyaṃ	yojeyyāma or yojayeyyāma
2nd	yojeyyāsi or yojayeyyāsi	yojeyyātha or yojayeyyātha
3rd	yojeyya or yojayeyya or yojaye	yojeyyuṃ or yojayeyyuṃ	yojayetha
Aorist
1st	yojesiṃ or yojayiṃ	yojayimha
2nd	yojesi or yojayi	yojayittha
3rd	yojesi or yojayi	yojesuṃ or yojayiṃsu

Present active participle: yojent, which see for forms and usage
Gerundive: yojetabba, which see for forms and usage

Derived terms

viyojeti (“to separate”)

References

Pali Text Society (1921-1925), “yojeti”, in Pali-English Dictionary‎, London: Chipstead