yağmur
Azerbaijani
Etymology
From Proto-Turkic *yagmur (“rain”).
Pronunciation
Audio (file)
Noun
yağmur (definite accusative yağmurnu, plural yağmurlar)
- (heavy) rain
- Synonyms: yağış, yağıntı, leysan
Declension
Declension of yağmur | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | plural | |||||||
nominative | yağmur | yağmurlar | ||||||
definite accusative | yağmuru | yağmurları | ||||||
dative | yağmura | yağmurlara | ||||||
locative | yağmurda | yağmurlarda | ||||||
ablative | yağmurdan | yağmurlardan | ||||||
definite genitive | yağmurun | yağmurların |
Possessive forms of yağmur | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
nominative | ||||||||
singular | plural | |||||||
mənim (“my”) | yağmurum | yağmurlarım | ||||||
sənin (“your”) | yağmurun | yağmurların | ||||||
onun (“his/her/its”) | yağmuru | yağmurları | ||||||
bizim (“our”) | yağmurumuz | yağmurlarımız | ||||||
sizin (“your”) | yağmurunuz | yağmurlarınız | ||||||
onların (“their”) | yağmuru or yağmurları | yağmurları | ||||||
accusative | ||||||||
singular | plural | |||||||
mənim (“my”) | yağmurumu | yağmurlarımı | ||||||
sənin (“your”) | yağmurunu | yağmurlarını | ||||||
onun (“his/her/its”) | yağmurunu | yağmurlarını | ||||||
bizim (“our”) | yağmurumuzu | yağmurlarımızı | ||||||
sizin (“your”) | yağmurunuzu | yağmurlarınızı | ||||||
onların (“their”) | yağmurunu or yağmurlarını | yağmurlarını | ||||||
dative | ||||||||
singular | plural | |||||||
mənim (“my”) | yağmuruma | yağmurlarıma | ||||||
sənin (“your”) | yağmuruna | yağmurlarına | ||||||
onun (“his/her/its”) | yağmuruna | yağmurlarına | ||||||
bizim (“our”) | yağmurumuza | yağmurlarımıza | ||||||
sizin (“your”) | yağmurunuza | yağmurlarınıza | ||||||
onların (“their”) | yağmuruna or yağmurlarına | yağmurlarına | ||||||
locative | ||||||||
singular | plural | |||||||
mənim (“my”) | yağmurumda | yağmurlarımda | ||||||
sənin (“your”) | yağmurunda | yağmurlarında | ||||||
onun (“his/her/its”) | yağmurunda | yağmurlarında | ||||||
bizim (“our”) | yağmurumuzda | yağmurlarımızda | ||||||
sizin (“your”) | yağmurunuzda | yağmurlarınızda | ||||||
onların (“their”) | yağmurunda or yağmurlarında | yağmurlarında | ||||||
ablative | ||||||||
singular | plural | |||||||
mənim (“my”) | yağmurumdan | yağmurlarımdan | ||||||
sənin (“your”) | yağmurundan | yağmurlarından | ||||||
onun (“his/her/its”) | yağmurundan | yağmurlarından | ||||||
bizim (“our”) | yağmurumuzdan | yağmurlarımızdan | ||||||
sizin (“your”) | yağmurunuzdan | yağmurlarınızdan | ||||||
onların (“their”) | yağmurundan or yağmurlarından | yağmurlarından | ||||||
genitive | ||||||||
singular | plural | |||||||
mənim (“my”) | yağmurumun | yağmurlarımın | ||||||
sənin (“your”) | yağmurunun | yağmurlarının | ||||||
onun (“his/her/its”) | yağmurunun | yağmurlarının | ||||||
bizim (“our”) | yağmurumuzun | yağmurlarımızın | ||||||
sizin (“your”) | yağmurunuzun | yağmurlarınızın | ||||||
onların (“their”) | yağmurunun or yağmurlarının | yağmurlarının |
Further reading
- “yağmur” in Obastan.com.
Crimean Tatar
Etymology
Ultimately from Proto-Turkic *yagmur (“rain”), perhaps via Ottoman Turkish, compare Turkish yağmur.
Noun
yağmur
- rain
Declension
nominative | yağmur |
---|---|
genitive | yağmurnıñ |
dative | yağmurğa |
accusative | yağmurnı |
locative | yağmurda |
ablative | yağmurdan |
Salar
Etymology
From Proto-Turkic *yagmur. Compare to Shor нағбур, Kyrgyz жамгыр (jamgır), Turkish yağmur.
Noun
yağmur (3rd person possessive [[{{{1}}}#Salar|{{{1}}}]], plural [[{{{2}}}#Salar|{{{2}}}]])
- rain
References
Tenishev, Edhem (1976), “yaɣmur”, in Stroj salárskovo jazyká [Grammar of Salar], Moscow, page 343
Turkish
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish یاغمور (yağmur, “rain”), from Proto-Turkic *yag-mur (“rain”), derived from *yag- (“to rain”). See yağ- (“to rain”). Cognate with Karakhanid يَغْمُرْ (yaɣmur, “rain”).
Pronunciation
- IPA(key): /jɑːˈmur/, [jäːˈmuɾ̞̊]
- Hyphenation: yağ‧mur
Noun
yağmur (definite accusative yağmuru, plural yağmurlar)
- (meteorology) rain
- Synonyms: (obsolete) baran, (colloquial) rahmet, yağış
Declension
Inflection | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominative | yağmur | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Definite accusative | yağmuru | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Singular | Plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nominative | yağmur | yağmurlar | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Definite accusative | yağmuru | yağmurları | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dative | yağmura | yağmurlara | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Locative | yağmurda | yağmurlarda | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ablative | yağmurdan | yağmurlardan | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Genitive | yağmurun | yağmurların | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Derived terms
- çakal yağmuru
- gün yağmuru
- nisan yağmuru
- yağmur bombası
- yağmur borusu
- yağmur boşanmak
- yağmur bulutu
- yağmurca
- yağmurdan kaçarken doluya tutulmak
- yağmur duası
- yağmur kapanı
- yağmur kuşağı
- yağmur kuşu
- yağmurlu
- yağmurluk
- yağmur mevsimi
- yağmur olsa kimsenin tarlasına düşmez
- yağmur ormanları
- yağmurölçer
- yağmursuz
- yağmur taşı
- yağmur yağarken küpünü doldurmak
- yağmur yemek
- yaz yağmuru
- yıldız yağmuru
Related terms
- yağmak
See also
- kar
- dolu
Further reading
- yağmur in Turkish dictionaries at Türk Dil Kurumu
- Nişanyan, Sevan (2002–), “yağmur”, in Nişanyan Sözlük
- Ayverdi, İlhan (2010), “yağmur”, in Misalli Büyük Türkçe Sözlük, a reviewed and expanded single-volume edition, Istanbul: Kubbealtı Neşriyatı