yatızdırmaq
Azerbaijani
Alternative forms
- yatırmaq
- yatırtmaq
Etymology
Morphologically from yat- (“to sleep”) + -ız + -dır.
Pronunciation
- IPA(key): [jatɯzdɯrˈmɑχ]
- Hyphenation: ya‧tız‧dır‧maq
Verb
yatızdırmaq
- to put to sleep
Conjugation
Conjugation of yatızdırmaq
positive | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
subject non-past participle | yatızdıran | |||||||
subject past participle | yatızdırmış | |||||||
subject future definite participle | yatızdıracaq | |||||||
non-subject participle | (mənim +) yatızdırdığım | (sənin +) yatızdırdığın | (gen. agent +) yatızdırdığı | (bizim +) yatızdırdığımız | (sizin +) yatızdırdığınız | (gen. agent +) yatızdırdığı or yatızdırdıqları | ||
yatızdırıb | ||||||||
general temporal participle | yatızdıranda | |||||||
participle of intensification | yatızdırdıqca | |||||||
specific temporal participle | yatızdırarkən | |||||||
modal participle | yatızdıraraq | |||||||
infinitive | yatızdırmaq | |||||||
singular | plural | |||||||
first | second | third | first | second | third | |||
indicative | present | simple | yatızdırıram | yatızdırırsan | yatızdırır | yatızdırırıq | yatızdırırsınız | yatızdırırlar |
perfect 1 | yatızdırmışam | yatızdırmısan, yatızdırmışsan* | yatızdırmışdır | yatızdırmışıq | yatızdırmısınız, yatızdırmışsınız* | yatızdırmışlar | ||
perfect 2 | – | yatızdırıbsan | yatızdırıb(dır) | – | yatızdırıbsınız | yatızdırıb(dır)lar | ||
past | simple | yatızdırdım | yatızdırdın | yatızdırdı | yatızdırdıq | yatızdırdınız | yatızdırdılar | |
continuous | yatızdırırdım | yatızdırırdın | yatızdırırdı | yatızdırırdıq | yatızdırırdınız | yatızdırırdılar | ||
perfect | yatızdırmışdım | yatızdırmışdın | yatızdırmışdı | yatızdırmışdıq | yatızdırmışdınız | yatızdırmışdılar | ||
future | definite | yatızdıracağam | yatızdıracaqsan | yatızdıracaq | yatızdıracağıq | yatızdıracaqsınız | yatızdıracaqlar | |
indefinite | yatızdıraram | yatızdırarsan | yatızdırar | yatızdırarıq | yatızdırarsınız | yatızdırarlar | ||
future-in-the-past | definite | yatızdıracaqdım | yatızdıracaqdın | yatızdıracaqdı | yatızdıracaqdıq | yatızdıracaqdınız | yatızdıracaqdılar | |
indefinite | yatızdırardım | yatızdırardın | yatızdırardı | yatızdırardıq | yatızdırardınız | yatızdırardılar | ||
conditional | present | yatızdırsam | yatızdırsan | yatızdırsa | yatızdırsaq | yatızdırsanız | yatızdırsalar | |
past | yatızdırsaydım | yatızdırsaydın | yatızdırsaydı | yatızdırsaydıq | yatızdırsaydınız | yatızdırsaydılar | ||
subjunctive | yatızdıram | yatızdırasan | yatızdıra | yatızdıraq | yatızdırasınız | yatızdıralar | ||
hortative | yatızdırasıyam | yatızdırasısan | yatızdırası | yatızdırasıyıq | yatızdırasısınız | yatızdırasılar | ||
obligational | present | yatızdırmalıyam | yatızdırmalısan | yatızdırmalı | yatızdırmalıyıq | yatızdırmalısınız | yatızdırmalılar | |
past | yatızdırmalıydım | yatızdırmalıydın | yatızdırmalıydı | yatızdırmalıydıq | yatızdırmalıydınız | yatızdırmalıydılar | ||
evidential | present | yatızdırırmışam | yatızdırırmışsan | yatızdırırmış | yatızdırırmışıq | yatızdırırmışsınız | yatızdırırmışlar | |
past | yatızdırıbmışam | yatızdırıbmışsan | yatızdırıbmış | yatızdırıbmışıq | yatızdırıbmışsınız | yatızdırıbmışlar | ||
imperative | yatızdırım | yatızdır | yatızdırsın | yatızdıraq, yatızdıralım* | yatızdırın | yatızdırsınlar | ||
negative | ||||||||
subject non-past participle | yatızdırmayan | |||||||
subject past participle | yatızdırmamış | |||||||
subject future definite participle | yatızdırmayacaq | |||||||
non-subject participle | (mənim +) yatızdırmadığım | (sənin +) yatızdırmadığın | (gen. agent +) yatızdırmadığı | (bizim +) yatızdırmadığımız | (sizin +) yatızdırmadığınız | (gen. agent +) yatızdırmadığı or yatızdırmadıqları | ||
converb | yatızdırmayıb | |||||||
general temporal participle | yatızdırmayanda | |||||||
participle of intensification | yatızdırmadıqca | |||||||
specific temporal participle | yatızdırmayarkən | |||||||
modal participle | yatızdırmayaraq | |||||||
infinitive | yatızdırmamaq | |||||||
singular | plural | |||||||
first | second | third | first | second | third | |||
indicative | present | simple | yatızdırmıram | yatızdırmırsan | yatızdırmır | yatızdırmırıq | yatızdırmırsınız | yatızdırmırlar |
perfect 1 | yatızdırmamışam | yatızdırmamısan, yatızdırmamışsan* | yatızdırmamış | yatızdırmamışıq | yatızdırmamısınız, yatızdırmamışsınız* | yatızdırmamışlar | ||
perfect 2 | – | yatızdırmayıbsan | yatızdırmayıb(dır) | – | yatızdırmayıbsınız | yatızdırmayıb(dır)lar | ||
past | simple | yatızdırmadım | yatızdırmadın | yatızdırmadı | yatızdırmadıq | yatızdırmadınız | yatızdırmadılar | |
continuous | yatızdırmırdım | yatızdırmırdın | yatızdırmırdı | yatızdırmırdıq | yatızdırmırdınız | yatızdırmırdılar | ||
perfect | yatızdırmamışdım | yatızdırmamışdın | yatızdırmamışdı | yatızdırmamışdıq | yatızdırmamışdınız | yatızdırmamışdılar | ||
future | definite | yatızdırmayacağam | yatızdırmayacaqsan | yatızdırmayacaq | yatızdırmayacağıq | yatızdırmayacaqsınız | yatızdırmayacaqlar | |
indefinite | yatızdırmaram | yatızdırmarsan, yatızdırmazsan | yatızdırmaz | yatızdırmarıq | yatızdırmarsınız, yatızdırmazsınız | yatızdırmazlar | ||
future-in-the-past | definite | yatızdırmayacaqdım | yatızdırmayacaqdın | yatızdırmayacaqdı | yatızdırmayacaqdıq | yatızdırmayacaqdınız | yatızdırmayacaqdılar | |
indefinite | yatızdırmazdım | yatızdırmazdın | yatızdırmazdı | yatızdırmazdıq | yatızdırmazdınız | yatızdırmazdılar | ||
conditional | present | yatızdırmasam | yatızdırmasan | yatızdırmasa | yatızdırmasaq | yatızdırmasanız | yatızdırmasalar | |
past | yatızdırmasaydım | yatızdırmasaydın | yatızdırmasaydı | yatızdırmasaydıq | yatızdırmasaydınız | yatızdırmasaydılar | ||
subjunctive | yatızdırmayam | yatızdırmayasan | yatızdırmaya | yatızdırmayaq | yatızdırmayasınız | yatızdırmayalar | ||
hortative | yatızdırmayasıyam | yatızdırmayasısan | yatızdırmayası | yatızdırmayasıyıq | yatızdırmayasısınız | yatızdırmayasılar | ||
obligational | present | yatızdırmamalıyam | yatızdırmamalısan | yatızdırmamalı | yatızdırmamalıyıq | yatızdırmamalısınız | yatızdırmamalılar | |
past | yatızdırmamalıydım | yatızdırmamalıydın | yatızdırmamalıydı | yatızdırmamalıydıq | yatızdırmamalıydınız | yatızdırmamalıydılar | ||
evidential | present | yatızdırmayırmışam | yatızdırmayırmışsan | yatızdırmayırmış | yatızdırmayırmışıq | yatızdırmayırmışsınız | yatızdırmayırmışlar | |
past | yatızdırmayıbmışam | yatızdırmayıbmışsan | yatızdırmayıbmış | yatızdırmayıbmışıq | yatızdırmayıbmışsınız | yatızdırmayıbmışlar | ||
imperative | yatızdırmayım | yatızdırma | yatızdırmasın | yatızdırmayaq yatızdırmayalım* | yatızdırmayın | yatızdırmasınlar | ||
negative potential | ||||||||
subject non-past participle | yatızdırammayan | |||||||
subject future definite participle | yatızdırammayacaq | |||||||
non-subject participle | (mənim +) yatızdırammadığım | (sənin +) yatızdırammadığın | (gen. agent +) yatızdırammadığı | (bizim +) yatızdırammadığımız | (sizin +) yatızdırammadığınız | (gen. agent +) yatızdırammadığı or yatızdırammadıqları | ||
converb | yatızdırammayıb | |||||||
general temporal participle | yatızdırammayanda | |||||||
participle of intensification | yatızdırammadıqca | |||||||
specific temporal participle | yatızdırammayarkən | |||||||
modal participle | yatızdırammayaraq | |||||||
infinitive | yatızdırammamaq | |||||||
singular | plural | |||||||
first | second | third | first | second | third | |||
indicative | present | simple | yatızdırammıram | yatızdırammırsan | yatızdırammır | yatızdırammırıq | yatızdırammırsınız | yatızdırammırlar |
perfect 1 | yatızdırammamışam | yatızdırammamısan, yatızdırammamışsan* | yatızdırammamışdır | yatızdırammamışıq | yatızdırammamısınız, yatızdırammamışsınız* | yatızdırammaşmılar | ||
perfect 2 | – | yatızdırammayıbsan | yatızdırammayıb(dır) | – | yatızdırammayıbsınız | yatızdırammayıb(dır)lar | ||
past | simple | yatızdırammadım | yatızdırammadın | yatızdırammadı | yatızdırammadıq | yatızdırammadınız | yatızdırammadılar | |
continuous | yatızdırammırdım | yatızdırammırdın | yatızdırammırdı | yatızdırammırdıq | yatızdırammırdınız | yatızdırammırdılır | ||
perfect | yatızdırammamışdım | yatızdırammamışdın | yatızdırammamışdı | yatızdırammamışdıq | yatızdırammamışdınız | yatızdırammamışdılar | ||
future | definite | yatızdırammayacağam | yatızdırammayacaqsan | yatızdırammayacaq | yatızdırammayacağıq | yatızdırammayacaqsınız | yatızdırammayacaqlar | |
indefinite | yatızdırammaram | yatızdırammarsan, yatızdırammazsan | yatızdırammaz | yatızdırammarıq | yatızdırammarsınız, yatızdırammazsınız | yatızdırammazlar | ||
future-in-the-past | definite | yatızdırammayacaqdım | yatızdırammayacaqdın | yatızdırammayacaqdı | yatızdırammayacaqdıq | yatızdırammayacaqdınız | yatızdırammayacaqdılar | |
indefinite | yatızdırammazdım | yatızdırammazdın | yatızdırammazdı | yatızdırammazdıq | yatızdırammazdınız | yatızdırammazdılar | ||
conditional | present | yatızdırammasam | yatızdırammasan | yatızdırammasa | yatızdırammasaq | yatızdırammasanız | yatızdırammasalar | |
past | yatızdırammasaydım | yatızdırammasaydın | yatızdırammasaydı | yatızdırammasaydıq | yatızdırammasaydınız | yatızdırammasaydılar | ||
subjunctive | yatızdırammayam | yatızdırammayasan | yatızdırammaya | yatızdırammayaq | yatızdırammayasınız | yatızdırammayalar | ||
imperative | yatızdırammayım | yatızdıramma | yatızdırammasın | yatızdırammayaq | yatızdırammayın | yatızdırammasınlar | ||
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible conjugated form of every verb actually occurs. | ||||||||
* dated or high-register |
Further reading
- “yatızdırmaq” in Obastan.com.