yallamaq
Azerbaijani
Etymology 1
From yal (“mane”) + -la.
Verb
yallamaq (transitive)
- to ride a horse without bridle, by holding its mane
Etymology 2
From yal (“dog food”) + -la.
Verb
yallamaq (transitive)
- to feed (a dog)
- (colloquial) to give a bribe
Conjugation
Conjugation of yallamaq
positive | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
subject non-past participle | yallayan | |||||||
subject past participle | yallamış | |||||||
subject future definite participle | yallayacaq | |||||||
non-subject participle | (mənim +) yalladığım | (sənin +) yalladığın | (gen. agent +) yalladığı | (bizim +) yalladığımız | (sizin +) yalladığınız | (gen. agent +) yalladığı or yalladıqları | ||
yallayıb | ||||||||
general temporal participle | yallayanda | |||||||
participle of intensification | yalladıqca | |||||||
specific temporal participle | yallayarkən | |||||||
modal participle | yallayaraq | |||||||
infinitive | yallamaq | |||||||
singular | plural | |||||||
first | second | third | first | second | third | |||
indicative | present | simple | yallayıram | yallayırsan | yallayır | yallayırıq | yallayırsınız | yallayırlar |
perfect 1 | yallamışam | yallamısan, yallamışsan* | yallamışdır | yallamışıq | yallamısınız, yallamışsınız* | yallamışlar | ||
perfect 2 | – | yallayıbsan | yallayıb(dır) | – | yallayıbsınız | yallayıb(dır)lar | ||
past | simple | yalladım | yalladın | yalladı | yalladıq | yalladınız | yalladılar | |
continuous | yallayırdım | yallayırdın | yallayırdı | yallayırdıq | yallayırdınız | yallayırdılar | ||
perfect | yallamışdım | yallamışdın | yallamışdı | yallamışdıq | yallamışdınız | yallamışdılar | ||
future | definite | yallayacağam | yallayacaqsan | yallayacaq | yallayacağıq | yallayacaqsınız | yallayacaqlar | |
indefinite | yallayaram | yallayarsan | yallayar | yallayarıq | yallayarsınız | yallayarlar | ||
future-in-the-past | definite | yallayacaqdım | yallayacaqdın | yallayacaqdı | yallayacaqdıq | yallayacaqdınız | yallayacaqdılar | |
indefinite | yallayardım | yallayardın | yallayardı | yallayardıq | yallayardınız | yallayardılar | ||
conditional | present | yallasam | yallasan | yallasa | yallasaq | yallasanız | yallasalar | |
past | yallasaydım | yallasaydın | yallasaydı | yallasaydıq | yallasaydınız | yallasaydılar | ||
subjunctive | yallayam | yallayasan | yallaya | yallayaq | yallayasınız | yallayalar | ||
hortative | yallayasıyam | yallayasısan | yallayası | yallayasıyıq | yallayasısınız | yallayasılar | ||
obligational | present | yallamalıyam | yallamalısan | yallamalı | yallamalıyıq | yallamalısınız | yallamalılar | |
past | yallamalıydım | yallamalıydın | yallamalıydı | yallamalıydıq | yallamalıydınız | yallamalıydılar | ||
evidential | present | yallayırmışam | yallayırmışsan | yallayırmış | yallayırmışıq | yallayırmışsınız | yallayırmışlar | |
past | yallayıbmışam | yallayıbmışsan | yallayıbmış | yallayıbmışıq | yallayıbmışsınız | yallayıbmışlar | ||
imperative | yallayım | yalla | yallasın | yallayaq, yallayalım* | yallayın | yallasınlar | ||
negative | ||||||||
subject non-past participle | yallamayan | |||||||
subject past participle | yallamamış | |||||||
subject future definite participle | yallamayacaq | |||||||
non-subject participle | (mənim +) yallamadığım | (sənin +) yallamadığın | (gen. agent +) yallamadığı | (bizim +) yallamadığımız | (sizin +) yallamadığınız | (gen. agent +) yallamadığı or yallamadıqları | ||
converb | yallamayıb | |||||||
general temporal participle | yallamayanda | |||||||
participle of intensification | yallamadıqca | |||||||
specific temporal participle | yallamayarkən | |||||||
modal participle | yallamayaraq | |||||||
infinitive | yallamamaq | |||||||
singular | plural | |||||||
first | second | third | first | second | third | |||
indicative | present | simple | yallamıram | yallamırsan | yallamır | yallamırıq | yallamırsınız | yallamırlar |
perfect 1 | yallamamışam | yallamamısan, yallamamışsan* | yallamamış | yallamamışıq | yallamamısınız, yallamamışsınız* | yallamamışlar | ||
perfect 2 | – | yallamayıbsan | yallamayıb(dır) | – | yallamayıbsınız | yallamayıb(dır)lar | ||
past | simple | yallamadım | yallamadın | yallamadı | yallamadıq | yallamadınız | yallamadılar | |
continuous | yallamırdım | yallamırdın | yallamırdı | yallamırdıq | yallamırdınız | yallamırdılar | ||
perfect | yallamamışdım | yallamamışdın | yallamamışdı | yallamamışdıq | yallamamışdınız | yallamamışdılar | ||
future | definite | yallamayacağam | yallamayacaqsan | yallamayacaq | yallamayacağıq | yallamayacaqsınız | yallamayacaqlar | |
indefinite | yallamaram | yallamarsan, yallamazsan | yallamaz | yallamarıq | yallamarsınız, yallamazsınız | yallamazlar | ||
future-in-the-past | definite | yallamayacaqdım | yallamayacaqdın | yallamayacaqdı | yallamayacaqdıq | yallamayacaqdınız | yallamayacaqdılar | |
indefinite | yallamazdım | yallamazdın | yallamazdı | yallamazdıq | yallamazdınız | yallamazdılar | ||
conditional | present | yallamasam | yallamasan | yallamasa | yallamasaq | yallamasanız | yallamasalar | |
past | yallamasaydım | yallamasaydın | yallamasaydı | yallamasaydıq | yallamasaydınız | yallamasaydılar | ||
subjunctive | yallamayam | yallamayasan | yallamaya | yallamayaq | yallamayasınız | yallamayalar | ||
hortative | yallamayasıyam | yallamayasısan | yallamayası | yallamayasıyıq | yallamayasısınız | yallamayasılar | ||
obligational | present | yallamamalıyam | yallamamalısan | yallamamalı | yallamamalıyıq | yallamamalısınız | yallamamalılar | |
past | yallamamalıydım | yallamamalıydın | yallamamalıydı | yallamamalıydıq | yallamamalıydınız | yallamamalıydılar | ||
evidential | present | yallamayırmışam | yallamayırmışsan | yallamayırmış | yallamayırmışıq | yallamayırmışsınız | yallamayırmışlar | |
past | yallamayıbmışam | yallamayıbmışsan | yallamayıbmış | yallamayıbmışıq | yallamayıbmışsınız | yallamayıbmışlar | ||
imperative | yallamayım | yallama | yallamasın | yallamayaq yallamayalım* | yallamayın | yallamasınlar | ||
negative potential | ||||||||
subject non-past participle | yallayammayan | |||||||
subject future definite participle | yallayammayacaq | |||||||
non-subject participle | (mənim +) yallayammadığım | (sənin +) yallayammadığın | (gen. agent +) yallayammadığı | (bizim +) yallayammadığımız | (sizin +) yallayammadığınız | (gen. agent +) yallayammadığı or yallayammadıqları | ||
converb | yallayammayıb | |||||||
general temporal participle | yallayammayanda | |||||||
participle of intensification | yallayammadıqca | |||||||
specific temporal participle | yallayammayarkən | |||||||
modal participle | yallayammayaraq | |||||||
infinitive | yallayammamaq | |||||||
singular | plural | |||||||
first | second | third | first | second | third | |||
indicative | present | simple | yallayammıram | yallayammırsan | yallayammır | yallayammırıq | yallayammırsınız | yallayammırlar |
perfect 1 | yallayammamışam | yallayammamısan, yallayammamışsan* | yallayammamışdır | yallayammamışıq | yallayammamısınız, yallayammamışsınız* | yallayammaşmılar | ||
perfect 2 | – | yallayammayıbsan | yallayammayıb(dır) | – | yallayammayıbsınız | yallayammayıb(dır)lar | ||
past | simple | yallayammadım | yallayammadın | yallayammadı | yallayammadıq | yallayammadınız | yallayammadılar | |
continuous | yallayammırdım | yallayammırdın | yallayammırdı | yallayammırdıq | yallayammırdınız | yallayammırdılır | ||
perfect | yallayammamışdım | yallayammamışdın | yallayammamışdı | yallayammamışdıq | yallayammamışdınız | yallayammamışdılar | ||
future | definite | yallayammayacağam | yallayammayacaqsan | yallayammayacaq | yallayammayacağıq | yallayammayacaqsınız | yallayammayacaqlar | |
indefinite | yallayammaram | yallayammarsan, yallayammazsan | yallayammaz | yallayammarıq | yallayammarsınız, yallayammazsınız | yallayammazlar | ||
future-in-the-past | definite | yallayammayacaqdım | yallayammayacaqdın | yallayammayacaqdı | yallayammayacaqdıq | yallayammayacaqdınız | yallayammayacaqdılar | |
indefinite | yallayammazdım | yallayammazdın | yallayammazdı | yallayammazdıq | yallayammazdınız | yallayammazdılar | ||
conditional | present | yallayammasam | yallayammasan | yallayammasa | yallayammasaq | yallayammasanız | yallayammasalar | |
past | yallayammasaydım | yallayammasaydın | yallayammasaydı | yallayammasaydıq | yallayammasaydınız | yallayammasaydılar | ||
subjunctive | yallayammayam | yallayammayasan | yallayammaya | yallayammayaq | yallayammayasınız | yallayammayalar | ||
imperative | yallayammayım | yallayamma | yallayammasın | yallayammayaq | yallayammayın | yallayammasınlar | ||
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible conjugated form of every verb actually occurs. | ||||||||
* dated or high-register |
Further reading
- “yallamaq” in Obastan.com.