yalan
See also: ýalan
Azerbaijani
Etymology
Ultimately from Proto-Turkic *yala.
Pronunciation
- IPA(key): [jɑˈɫɑn]
Audio (file) - Hyphenation: ya‧lan
Noun
yalan (definite accusative yalanı, plural yalanlar)
- lie
- yalan danışmaq ― to lie
- Hamısı yalandır. ― It's all a lie.
Declension
Declension of yalan | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | plural | |||||||
nominative | yalan | yalanlar | ||||||
definite accusative | yalanı | yalanları | ||||||
dative | yalana | yalanlara | ||||||
locative | yalanda | yalanlarda | ||||||
ablative | yalandan | yalanlardan | ||||||
definite genitive | yalanın | yalanların |
Possessive forms of yalan | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
nominative | ||||||||
singular | plural | |||||||
mənim (“my”) | yalanım | yalanlarım | ||||||
sənin (“your”) | yalanın | yalanların | ||||||
onun (“his/her/its”) | yalanı | yalanları | ||||||
bizim (“our”) | yalanımız | yalanlarımız | ||||||
sizin (“your”) | yalanınız | yalanlarınız | ||||||
onların (“their”) | yalanı or yalanları | yalanları | ||||||
accusative | ||||||||
singular | plural | |||||||
mənim (“my”) | yalanımı | yalanlarımı | ||||||
sənin (“your”) | yalanını | yalanlarını | ||||||
onun (“his/her/its”) | yalanını | yalanlarını | ||||||
bizim (“our”) | yalanımızı | yalanlarımızı | ||||||
sizin (“your”) | yalanınızı | yalanlarınızı | ||||||
onların (“their”) | yalanını or yalanlarını | yalanlarını | ||||||
dative | ||||||||
singular | plural | |||||||
mənim (“my”) | yalanıma | yalanlarıma | ||||||
sənin (“your”) | yalanına | yalanlarına | ||||||
onun (“his/her/its”) | yalanına | yalanlarına | ||||||
bizim (“our”) | yalanımıza | yalanlarımıza | ||||||
sizin (“your”) | yalanınıza | yalanlarınıza | ||||||
onların (“their”) | yalanına or yalanlarına | yalanlarına | ||||||
locative | ||||||||
singular | plural | |||||||
mənim (“my”) | yalanımda | yalanlarımda | ||||||
sənin (“your”) | yalanında | yalanlarında | ||||||
onun (“his/her/its”) | yalanında | yalanlarında | ||||||
bizim (“our”) | yalanımızda | yalanlarımızda | ||||||
sizin (“your”) | yalanınızda | yalanlarınızda | ||||||
onların (“their”) | yalanında or yalanlarında | yalanlarında | ||||||
ablative | ||||||||
singular | plural | |||||||
mənim (“my”) | yalanımdan | yalanlarımdan | ||||||
sənin (“your”) | yalanından | yalanlarından | ||||||
onun (“his/her/its”) | yalanından | yalanlarından | ||||||
bizim (“our”) | yalanımızdan | yalanlarımızdan | ||||||
sizin (“your”) | yalanınızdan | yalanlarınızdan | ||||||
onların (“their”) | yalanından or yalanlarından | yalanlarından | ||||||
genitive | ||||||||
singular | plural | |||||||
mənim (“my”) | yalanımın | yalanlarımın | ||||||
sənin (“your”) | yalanının | yalanlarının | ||||||
onun (“his/her/its”) | yalanının | yalanlarının | ||||||
bizim (“our”) | yalanımızın | yalanlarımızın | ||||||
sizin (“your”) | yalanınızın | yalanlarınızın | ||||||
onların (“their”) | yalanının or yalanlarının | yalanlarının |
Derived terms
- yalançı (“liar”)
- yalandan (“for show, for appearances”)
Tatar
Noun
yalan
- field, steppe
Turkish
Etymology
From Ottoman Turkish یالان (yalan), from a derivation of Proto-Turkic *yala (“suspicion, lie”).[1]
Pronunciation
- IPA(key): [jɑˈɫɑn]
Noun
yalan (definite accusative yalanı, plural yalanlar)
- lie
- yalan söylemek ― to lie
Declension
Inflection | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominative | yalan | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Definite accusative | yalanı | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Singular | Plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nominative | yalan | yalanlar | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Definite accusative | yalanı | yalanları | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dative | yalana | yalanlara | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Locative | yalanda | yalanlarda | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ablative | yalandan | yalanlardan | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Genitive | yalanın | yalanların | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
References
- Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003), “*jAla”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill