带头

带头 [dài tóu]

1. ■ （领头） take the lead; be the first; take the initiative; set an example; make [take up] the running:

带头冲锋 lead the charge;

带头发言 be the first to speak; break the ice;

起带头作用 play a leading role;

各级负责干部要带头学好。 Responsible cadres at various levels must take the lead and study well.

他带头为新郎新娘的健康祝酒。 He led the way in drinking the health of the newlyweds.

---

常用词组

1. ■ 带头人 foregoer; bellwether; one who takes the lead or plays a leading role;

2. ■ 带头羊 bellwether