wzruszać
Polish
Etymology
From wzruszyć + -ać.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈvzru.ʂat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -uʂat͡ɕ
- Syllabification: wzru‧szać
Verb
wzruszać impf (perfective wzruszyć)
- (transitive) to touch, move (emotionally)
- Synonyms: (archaic) atandrysować, rozczulać
- (transitive) to loosen (to free from restraint; to set at liberty)
- (transitive, with ramionami) to shrug one's shoulders
- (reflexive) to get emotional, to be moved
- Synonyms: (archaic) atandrysować się, rozczulać się
Conjugation
Conjugation of wzruszać impf
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
infinitive | wzruszać | |||||
present tense | 1st | wzruszam | wzruszamy | |||
2nd | wzruszasz | wzruszacie | ||||
3rd | wzrusza | wzruszają | ||||
impersonal | wzrusza się | |||||
past tense | 1st | wzruszałem | wzruszałam | wzruszaliśmy | wzruszałyśmy | |
2nd | wzruszałeś | wzruszałaś | wzruszaliście | wzruszałyście | ||
3rd | wzruszał | wzruszała | wzruszało | wzruszali | wzruszały | |
impersonal | wzruszano | |||||
future tense | 1st | będę wzruszał, będę wzruszać | będę wzruszała, będę wzruszać | będziemy wzruszali, będziemy wzruszać | będziemy wzruszały, będziemy wzruszać | |
2nd | będziesz wzruszał, będziesz wzruszać | będziesz wzruszała, będziesz wzruszać | będziecie wzruszali, będziecie wzruszać | będziecie wzruszały, będziecie wzruszać | ||
3rd | będzie wzruszał, będzie wzruszać | będzie wzruszała, będzie wzruszać | będzie wzruszało, będzie wzruszać | będą wzruszali, będą wzruszać | będą wzruszały, będą wzruszać | |
impersonal | będzie wzruszać się | |||||
conditional | 1st | wzruszałbym | wzruszałabym | wzruszalibyśmy | wzruszałybyśmy | |
2nd | wzruszałbyś | wzruszałabyś | wzruszalibyście | wzruszałybyście | ||
3rd | wzruszałby | wzruszałaby | wzruszałoby | wzruszaliby | wzruszałyby | |
impersonal | wzruszano by | |||||
imperative | 1st | niech wzruszam | wzruszajmy | |||
2nd | wzruszaj | wzruszajcie | ||||
3rd | niech wzrusza | niech wzruszają | ||||
active adjectival participle | wzruszający | wzruszająca | wzruszające | wzruszający | wzruszające | |
passive adjectival participle | wzruszany | wzruszana | wzruszane | wzruszani | wzruszane | |
contemporary adverbial participle | wzruszając | |||||
verbal noun | wzruszanie |
Derived terms
adjectives
- wzruszający
- wzruszony
adverb
- wzruszająco
noun
- wzruszenie
Further reading
- wzruszać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- wzruszać in Polish dictionaries at PWN