wypominać
Polish
Etymology
From wypomnieć + -ać.
Pronunciation
- IPA(key): /vɨ.pɔˈmi.nat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -inat͡ɕ
- Syllabification: wy‧po‧mi‧nać
Verb
wypominać impf (perfective wypomnieć)
- (transitive) to rub someone's nose in something (used with wypominać komuś coś or wypominać komuś ze)
Declension
Conjugation of wypominać impf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | wypominać | |||||
| present tense | 1st | wypominam | wypominamy | |||
| 2nd | wypominasz | wypominacie | ||||
| 3rd | wypomina | wypominają | ||||
| impersonal | wypomina się | |||||
| past tense | 1st | wypominałem | wypominałam | wypominaliśmy | wypominałyśmy | |
| 2nd | wypominałeś | wypominałaś | wypominaliście | wypominałyście | ||
| 3rd | wypominał | wypominała | wypominało | wypominali | wypominały | |
| impersonal | wypominano | |||||
| future tense | 1st | będę wypominał, będę wypominać | będę wypominała, będę wypominać | będziemy wypominali, będziemy wypominać | będziemy wypominały, będziemy wypominać | |
| 2nd | będziesz wypominał, będziesz wypominać | będziesz wypominała, będziesz wypominać | będziecie wypominali, będziecie wypominać | będziecie wypominały, będziecie wypominać | ||
| 3rd | będzie wypominał, będzie wypominać | będzie wypominała, będzie wypominać | będzie wypominało, będzie wypominać | będą wypominali, będą wypominać | będą wypominały, będą wypominać | |
| impersonal | będzie wypominać się | |||||
| conditional | 1st | wypominałbym | wypominałabym | wypominalibyśmy | wypominałybyśmy | |
| 2nd | wypominałbyś | wypominałabyś | wypominalibyście | wypominałybyście | ||
| 3rd | wypominałby | wypominałaby | wypominałoby | wypominaliby | wypominałyby | |
| impersonal | wypominano by | |||||
| imperative | 1st | niech wypominam | wypominajmy | |||
| 2nd | wypominaj | wypominajcie | ||||
| 3rd | niech wypomina | niech wypominają | ||||
| active adjectival participle | wypominający | wypominająca | wypominające | wypominający | wypominające | |
| passive adjectival participle | wypominany | wypominana | wypominane | wypominani | wypominane | |
| contemporary adverbial participle | wypominając | |||||
| verbal noun | wypominanie | |||||
Related terms
nouns
- przypomnienie
- wspomnienie
verbs
- powspominać
- przypominać
- przypomnieć
- wspominać
- wspomnieć
Further reading
- wypominać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- wypominać in Polish dictionaries at PWN