wylęgnąć
Polish
Alternative forms
- wyląc
Etymology
From wylęgać + -nąć.
Pronunciation
- IPA(key): /vɨˈlɛŋɡ.nɔɲt͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɛŋɡnɔɲt͡ɕ
- Syllabification: wy‧lęg‧nąć
Verb
wylęgnąć pf (imperfective wylęgać)
- (reflexive) to hatch (to emerge from an egg)
- Synonym: wykluć się
- (reflexive) to arise, to come about, to develop
- Synonym: powstać
Conjugation
Conjugation of wylęgnąć pf
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
infinitive | wylęgnąć | |||||
future tense | 1st | wylęgnę | wylęgniemy | |||
2nd | wylęgniesz | wylęgniecie | ||||
3rd | wylęgnie | wylęgną | ||||
impersonal | wylęgnie się | |||||
past tense | 1st | wylęgnąłem | wylęgnęłam | wylęgnęliśmy | wylęgnęłyśmy | |
2nd | wylęgnąłeś | wylęgnęłaś | wylęgnęliście | wylęgnęłyście | ||
3rd | wylęgnął | wylęgnęła | wylęgnęło | wylęgnęli | wylęgnęły | |
impersonal | wylęgnięto | |||||
conditional | 1st | wylęgnąłbym | wylęgnęłabym | wylęgnęlibyśmy | wylęgnęłybyśmy | |
2nd | wylęgnąłbyś | wylęgnęłabyś | wylęgnęlibyście | wylęgnęłybyście | ||
3rd | wylęgnąłby | wylęgnęłaby | wylęgnęłoby | wylęgnęliby | wylęgnęłyby | |
impersonal | wylęgnięto by | |||||
imperative | 1st | niech wylęgnę | wylęgnijmy | |||
2nd | wylęgnij | wylęgnijcie | ||||
3rd | niech wylęgnie | niech wylęgną | ||||
anterior adverbial participle | wylęgnąwszy | |||||
verbal noun | wylęgnięcie |
Related terms
adjective
- wylęgowy
nouns
- wyląg
- wylęg
- wylęganiec
- wylęgarka
- wylęgarnia
- wylęgarnictwo
Further reading
- wylęgnąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- wylęgnąć in Polish dictionaries at PWN