wylaszczyć
Polish
Etymology
From wy- + laska (“babe, chick; attractive woman”) + -yć.
Pronunciation
- IPA(key): /vɨˈlaʂ.t͡ʂɨt͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -aʂt͡ʂɨt͡ɕ
- Syllabification: wy‧lasz‧czyć
Verb
wylaszczyć pf
- (reflexive, slang) to sex up, to doll up, to improve one's appearance; used mainly of women
- Synonym: zrobić się na bóstwo
Conjugation
Conjugation of wylaszczyć pf
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
infinitive | wylaszczyć | |||||
future tense | 1st | wylaszczę | wylaszczymy | |||
2nd | wylaszczysz | wylaszczycie | ||||
3rd | wylaszczy | wylaszczą | ||||
impersonal | wylaszczy się | |||||
past tense | 1st | wylaszczyłem | wylaszczyłam | wylaszczyliśmy | wylaszczyłyśmy | |
2nd | wylaszczyłeś | wylaszczyłaś | wylaszczyliście | wylaszczyłyście | ||
3rd | wylaszczył | wylaszczyła | wylaszczyło | wylaszczyli | wylaszczyły | |
impersonal | wylaszczono | |||||
conditional | 1st | wylaszczyłbym | wylaszczyłabym | wylaszczylibyśmy | wylaszczyłybyśmy | |
2nd | wylaszczyłbyś | wylaszczyłabyś | wylaszczylibyście | wylaszczyłybyście | ||
3rd | wylaszczyłby | wylaszczyłaby | wylaszczyłoby | wylaszczyliby | wylaszczyłyby | |
impersonal | wylaszczono by | |||||
imperative | 1st | niech wylaszczę | wylaszczmy | |||
2nd | wylaszcz | wylaszczcie | ||||
3rd | niech wylaszczy | niech wylaszczą | ||||
passive adjectival participle | wylaszczony | wylaszczona | wylaszczone | wylaszczeni | wylaszczone | |
anterior adverbial participle | wylaszczywszy | |||||
verbal noun | wylaszczenie |
Further reading
- wylaszczyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- wylaszczyć in Polish dictionaries at PWN