wychynąć
Polish
Etymology
From wy- + chynąć, from Proto-Slavic *xynǫti.
Pronunciation
- IPA(key): /vɨˈxɨ.nɔɲt͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɨnɔɲt͡ɕ
- Syllabification: wy‧chy‧nąć
Verb
wychynąć pf
- (intransitive, literary) to emerge (to come into view)
- Synonym: wyłonić się
- (reflexive, archaic, emphatic) to emerge
Conjugation
Conjugation of wychynąć pf
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
infinitive | wychynąć | |||||
future tense | 1st | wychynę | wychyniemy | |||
2nd | wychyniesz | wychyniecie | ||||
3rd | wychynie | wychyną | ||||
impersonal | wychynie się | |||||
past tense | 1st | wychynąłem | wychynęłam | wychynęliśmy | wychynęłyśmy | |
2nd | wychynąłeś | wychynęłaś | wychynęliście | wychynęłyście | ||
3rd | wychynął | wychynęła | wychynęło | wychynęli | wychynęły | |
impersonal | wychynięto | |||||
conditional | 1st | wychynąłbym | wychynęłabym | wychynęlibyśmy | wychynęłybyśmy | |
2nd | wychynąłbyś | wychynęłabyś | wychynęlibyście | wychynęłybyście | ||
3rd | wychynąłby | wychynęłaby | wychynęłoby | wychynęliby | wychynęłyby | |
impersonal | wychynięto by | |||||
imperative | 1st | niech wychynę | wychyńmy | |||
2nd | wychyń | wychyńcie | ||||
3rd | niech wychynie | niech wychyną | ||||
anterior adverbial participle | wychynąwszy | |||||
verbal noun | wychynięcie |
Further reading
- wychynąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- wychynąć in Polish dictionaries at PWN