wychlapywać
Polish
Etymology
From wychlapać + -ywać.
Pronunciation
- IPA(key): /vɨ.xlaˈpɨ.vat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɨvat͡ɕ
- Syllabification: wy‧chla‧py‧wać
Verb
wychlapywać impf (perfective wychlapać)
- (transitive) to splash out, to slosh out (cause to spill from some container)
- (transitive, colloquial) to drink greedily or hastily, to guzzle
- (transitive, colloquial) to use up some liquid
- (transitive, colloquial) to blab, to reveal, to divulge
- (reflexive) to splash out, to slosh out (be spilled from some container)
Conjugation
Conjugation of wychlapywać impf
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
infinitive | wychlapywać | |||||
present tense | 1st | wychlapuję | wychlapujemy | |||
2nd | wychlapujesz | wychlapujecie | ||||
3rd | wychlapuje | wychlapują | ||||
impersonal | wychlapuje się | |||||
past tense | 1st | wychlapywałem | wychlapywałam | wychlapywaliśmy | wychlapywałyśmy | |
2nd | wychlapywałeś | wychlapywałaś | wychlapywaliście | wychlapywałyście | ||
3rd | wychlapywał | wychlapywała | wychlapywało | wychlapywali | wychlapywały | |
impersonal | wychlapywano | |||||
future tense | 1st | będę wychlapywał, będę wychlapywać | będę wychlapywała, będę wychlapywać | będziemy wychlapywali, będziemy wychlapywać | będziemy wychlapywały, będziemy wychlapywać | |
2nd | będziesz wychlapywał, będziesz wychlapywać | będziesz wychlapywała, będziesz wychlapywać | będziecie wychlapywali, będziecie wychlapywać | będziecie wychlapywały, będziecie wychlapywać | ||
3rd | będzie wychlapywał, będzie wychlapywać | będzie wychlapywała, będzie wychlapywać | będzie wychlapywało, będzie wychlapywać | będą wychlapywali, będą wychlapywać | będą wychlapywały, będą wychlapywać | |
impersonal | będzie wychlapywać się | |||||
conditional | 1st | wychlapywałbym | wychlapywałabym | wychlapywalibyśmy | wychlapywałybyśmy | |
2nd | wychlapywałbyś | wychlapywałabyś | wychlapywalibyście | wychlapywałybyście | ||
3rd | wychlapywałby | wychlapywałaby | wychlapywałoby | wychlapywaliby | wychlapywałyby | |
impersonal | wychlapywano by | |||||
imperative | 1st | niech wychlapuję | wychlapujmy | |||
2nd | wychlapuj | wychlapujcie | ||||
3rd | niech wychlapuje | niech wychlapują | ||||
active adjectival participle | wychlapujący | wychlapująca | wychlapujące | wychlapujący | wychlapujące | |
passive adjectival participle | wychlapywany | wychlapywana | wychlapywane | wychlapywani | wychlapywane | |
contemporary adverbial participle | wychlapując | |||||
verbal noun | wychlapywanie |
Further reading
- wychlapywać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- wychlapywać in Polish dictionaries at PWN