wybatożyć
Polish
Etymology
From wy- + batożyć.
Pronunciation
- IPA(key): /vɨ.baˈtɔ.ʐɨt͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɔʐɨt͡ɕ
- Syllabification: wy‧ba‧to‧żyć
Verb
wybatożyć pf (imperfective batożyć)
- (transitive, archaic) to birch, to cane, to flog, to lash, to whip
- Synonyms: wychłostać, wyćwiczyć, smagnąć
- (transitive, literary) to castigate, to chastise
- Synonyms: wychłostać, skarcić
- (reflexive, archaic) to lash oneself, to whip oneself
- Synonyms: wychłostać się, smagnąć się
- (reflexive, archaic) to lash each other, to whip each other
- Synonyms: wychłostać się, smagnąć się
Conjugation
Conjugation of wybatożyć pf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | wybatożyć | |||||
| future tense | 1st | wybatożę | wybatożymy | |||
| 2nd | wybatożysz | wybatożycie | ||||
| 3rd | wybatoży | wybatożą | ||||
| impersonal | wybatoży się | |||||
| past tense | 1st | wybatożyłem | wybatożyłam | wybatożyliśmy | wybatożyłyśmy | |
| 2nd | wybatożyłeś | wybatożyłaś | wybatożyliście | wybatożyłyście | ||
| 3rd | wybatożył | wybatożyła | wybatożyło | wybatożyli | wybatożyły | |
| impersonal | wybatożono | |||||
| conditional | 1st | wybatożyłbym | wybatożyłabym | wybatożylibyśmy | wybatożyłybyśmy | |
| 2nd | wybatożyłbyś | wybatożyłabyś | wybatożylibyście | wybatożyłybyście | ||
| 3rd | wybatożyłby | wybatożyłaby | wybatożyłoby | wybatożyliby | wybatożyłyby | |
| impersonal | wybatożono by | |||||
| imperative | 1st | niech wybatożę | wybatożmy | |||
| 2nd | wybatoż | wybatożcie | ||||
| 3rd | niech wybatoży | niech wybatożą | ||||
| passive adjectival participle | wybatożony | wybatożona | wybatożone | wybatożeni | wybatożone | |
| anterior adverbial participle | wybatożywszy | |||||
| verbal noun | wybatożenie | |||||
Related terms
nouns
- bat
- batog
- batożek
- batożnik
Further reading
- wybatożyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- wybatożyć in Polish dictionaries at PWN