wpłynąć
Polish
Etymology
From w- + płynąć.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈfpwɨ.nɔɲt͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɨnɔɲt͡ɕ
- Syllabification: wpły‧nąć
Verb
wpłynąć pf (imperfective wpływać)
- (intransitive) to swim in, to sail in
- (intransitive) to influence, to affect [+ na (accusative) = on something/someone]
- (intransitive) to arrive, to come in
Conjugation
Conjugation of wpłynąć pf
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
infinitive | wpłynąć | |||||
future tense | 1st | wpłynę | wpłyniemy | |||
2nd | wpłyniesz | wpłyniecie | ||||
3rd | wpłynie | wpłyną | ||||
impersonal | wpłynie się | |||||
past tense | 1st | wpłynąłem | wpłynęłam | wpłynęliśmy | wpłynęłyśmy | |
2nd | wpłynąłeś | wpłynęłaś | wpłynęliście | wpłynęłyście | ||
3rd | wpłynął | wpłynęła | wpłynęło | wpłynęli | wpłynęły | |
impersonal | wpłynięto | |||||
conditional | 1st | wpłynąłbym | wpłynęłabym | wpłynęlibyśmy | wpłynęłybyśmy | |
2nd | wpłynąłbyś | wpłynęłabyś | wpłynęlibyście | wpłynęłybyście | ||
3rd | wpłynąłby | wpłynęłaby | wpłynęłoby | wpłynęliby | wpłynęłyby | |
impersonal | wpłynięto by | |||||
imperative | 1st | niech wpłynę | wpłyńmy | |||
2nd | wpłyń | wpłyńcie | ||||
3rd | niech wpłynie | niech wpłyną | ||||
anterior adverbial participle | wpłynąwszy | |||||
verbal noun | wpłynięcie |
Further reading
- wpłynąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- wpłynąć in Polish dictionaries at PWN