wpełznąć
Polish
Etymology
From w- + pełznąć.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈfpɛw.znɔɲt͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɛwznɔɲt͡ɕ
- Syllabification: wpeł‧znąć
Verb
wpełznąć pf (imperfective wpełzać)
- (intransitive) to crawl in, to crawl into
- Synonym: wczołgać się
- (intransitive) to crawl up, to crawl onto
- Synonym: wczołgać się
- (intransitive, figuratively) to creep in, to seep in
Conjugation
Standard conjugation:
Conjugation of wpełznąć pf
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
infinitive | wpełznąć | |||||
future tense | 1st | wpełznę | wpełzniemy | |||
2nd | wpełzniesz | wpełzniecie | ||||
3rd | wpełznie | wpełzną | ||||
impersonal | wpełznie się | |||||
past tense | 1st | wpełzłem | wpełzłam | wpełzliśmy | wpełzłyśmy | |
2nd | wpełzłeś | wpełzłaś | wpełzliście | wpełzłyście | ||
3rd | wpełzł | wpełzła | wpełzło | wpełzli | wpełzły | |
impersonal | wpełznięto | |||||
conditional | 1st | wpełzłbym | wpełzłabym | wpełzlibyśmy | wpełzłybyśmy | |
2nd | wpełzłbyś | wpełzłabyś | wpełzlibyście | wpełzłybyście | ||
3rd | wpełzłby | wpełzłaby | wpełzłoby | wpełzliby | wpełzłyby | |
impersonal | wpełznięto by | |||||
imperative | 1st | niech wpełznę | wpełznijmy | |||
2nd | wpełznij | wpełznijcie | ||||
3rd | niech wpełznie | niech wpełzną | ||||
anterior adverbial participle | wpełzłszy | |||||
verbal noun | wpełznięcie |
Alternative conjugation (with palatalization):
Conjugation of wpełznąć pf
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
infinitive | wpełznąć | |||||
future tense | 1st | wpełznę | wpełźniemy | |||
2nd | wpełźniesz | wpełźniecie | ||||
3rd | wpełźnie | wpełzną | ||||
impersonal | wpełźnie się | |||||
past tense | 1st | wpełzłem | wpełzłam | wpełźliśmy | wpełzłyśmy | |
2nd | wpełzłeś | wpełzłaś | wpełźliście | wpełzłyście | ||
3rd | wpełzł | wpełzła | wpełzło | wpełźli | wpełzły | |
impersonal | wpełźnięto | |||||
conditional | 1st | wpełzłbym | wpełzłabym | wpełźlibyśmy | wpełzłybyśmy | |
2nd | wpełzłbyś | wpełzłabyś | wpełźlibyście | wpełzłybyście | ||
3rd | wpełzłby | wpełzłaby | wpełzłoby | wpełźliby | wpełzłyby | |
impersonal | wpełźnięto by | |||||
imperative | 1st | niech wpełznę | wpełźnijmy | |||
2nd | wpełźnij | wpełźnijcie | ||||
3rd | niech wpełźnie | niech wpełzną | ||||
anterior adverbial participle | wpełzłszy | |||||
verbal noun | wpełźnięcie |
Further reading
- wpełznąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- wpełznąć in Polish dictionaries at PWN