worać
Polish
Etymology
From w- + orać.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈvɔ.rat͡ɕ/
- Rhymes: -ɔrat͡ɕ
- Syllabification: wo‧rać
Verb
worać pf (imperfective worywać)
- (transitive) to plough into (to apply manure deep into the soil by ploughing)
- (reflexive) to illegally plough up a part of someone else's land
- (reflexive) to delve (into), to detail, to research
- Synonym: zagłębić
Conjugation
Conjugation of worać pf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | worać | |||||
| future tense | 1st | worzę | worzemy | |||
| 2nd | worzesz | worzecie | ||||
| 3rd | worze | worzą | ||||
| impersonal | worze się | |||||
| past tense | 1st | worałem | worałam | woraliśmy | worałyśmy | |
| 2nd | worałeś | worałaś | woraliście | worałyście | ||
| 3rd | worał | worała | worało | worali | worały | |
| impersonal | worano | |||||
| conditional | 1st | worałbym | worałabym | woralibyśmy | worałybyśmy | |
| 2nd | worałbyś | worałabyś | woralibyście | worałybyście | ||
| 3rd | worałby | worałaby | worałoby | woraliby | worałyby | |
| impersonal | worano by | |||||
| imperative | 1st | niech worzę | worzmy/ wórzmy | |||
| 2nd | worz/ wórz | worzcie/ wórzcie | ||||
| 3rd | niech worze | niech worzą | ||||
| passive adjectival participle | worany | worana | worane | worani | worane | |
| anterior adverbial participle | worawszy | |||||
| verbal noun | woranie | |||||
or
Conjugation of worać pf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | worać | |||||
| future tense | 1st | woram | woramy | |||
| 2nd | worasz | woracie | ||||
| 3rd | wora | worają | ||||
| impersonal | wora się | |||||
| past tense | 1st | worałem | worałam | woraliśmy | worałyśmy | |
| 2nd | worałeś | worałaś | woraliście | worałyście | ||
| 3rd | worał | worała | worało | worali | worały | |
| impersonal | worano | |||||
| conditional | 1st | worałbym | worałabym | woralibyśmy | worałybyśmy | |
| 2nd | worałbyś | worałabyś | woralibyście | worałybyście | ||
| 3rd | worałby | worałaby | worałoby | woraliby | worałyby | |
| impersonal | worano by | |||||
| imperative | 1st | niech woram | worajmy | |||
| 2nd | woraj | worajcie | ||||
| 3rd | niech wora | niech worają | ||||
| passive adjectival participle | worany | worana | worane | worani | worane | |
| anterior adverbial participle | worawszy | |||||
| verbal noun | woranie | |||||
Further reading
- worać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- worać in Polish dictionaries at PWN