wertować
Polish
Alternative forms
- wartować (obsolete)
Etymology
From earlier wartować, from Latin vertō + -ować.
Pronunciation
- IPA(key): /vɛrˈtɔ.vat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɔvat͡ɕ
- Syllabification: wer‧to‧wać
Verb
wertować impf (perfective przewertować)
- (transitive) to rummage among, scour, browse
- Synonyms: kartkować, przeczesywać
Conjugation
Conjugation of wertować impf
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
infinitive | wertować | |||||
present tense | 1st | wertuję | wertujemy | |||
2nd | wertujesz | wertujecie | ||||
3rd | wertuje | wertują | ||||
impersonal | wertuje się | |||||
past tense | 1st | wertowałem | wertowałam | wertowaliśmy | wertowałyśmy | |
2nd | wertowałeś | wertowałaś | wertowaliście | wertowałyście | ||
3rd | wertował | wertowała | wertowało | wertowali | wertowały | |
impersonal | wertowano | |||||
future tense | 1st | będę wertował, będę wertować | będę wertowała, będę wertować | będziemy wertowali, będziemy wertować | będziemy wertowały, będziemy wertować | |
2nd | będziesz wertował, będziesz wertować | będziesz wertowała, będziesz wertować | będziecie wertowali, będziecie wertować | będziecie wertowały, będziecie wertować | ||
3rd | będzie wertował, będzie wertować | będzie wertowała, będzie wertować | będzie wertowało, będzie wertować | będą wertowali, będą wertować | będą wertowały, będą wertować | |
impersonal | będzie wertować się | |||||
conditional | 1st | wertowałbym | wertowałabym | wertowalibyśmy | wertowałybyśmy | |
2nd | wertowałbyś | wertowałabyś | wertowalibyście | wertowałybyście | ||
3rd | wertowałby | wertowałaby | wertowałoby | wertowaliby | wertowałyby | |
impersonal | wertowano by | |||||
imperative | 1st | niech wertuję | wertujmy | |||
2nd | wertuj | wertujcie | ||||
3rd | niech wertuje | niech wertują | ||||
active adjectival participle | wertujący | wertująca | wertujące | wertujący | wertujące | |
passive adjectival participle | wertowany | wertowana | wertowane | wertowani | wertowane | |
contemporary adverbial participle | wertując | |||||
verbal noun | wertowanie |
Further reading
- wertować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- wertować in Polish dictionaries at PWN