weit hergeholt
German
Alternative forms
- weithergeholt
Etymology
Literally, "far-fetched", as in English. One of the two may have influenced the other, though the German is certainly not a recent anglicism. The similarity may also be coincidental or there may be some classical basis.
Pronunciation
- IPA(key): /vaɪ̯tˈheːr.ɡəˌhoːlt/, [väe̯tˈheːɐ̯.ɡəˌhoːlt], [ʋäe̯t-], [-ˈhɛɐ̯-]
Audio (file)
Adjective
weit hergeholt (strong nominative masculine singular weit hergeholter, comparative weiter hergeholt or (informal) weit hergeholter, superlative am weitesten hergeholt or (informal) am weit hergeholtesten)
- far-fetched (rather unlikely; resting the truth of several unknowns)
- Synonym: (usually stronger) an den Haaren herbeigezogen
Usage notes
- Prescriptively speaking, the compared forms with a final ending should only exist in the univerbal spelling (weithergeholter, am weithergeholtesten), but weit hergeholter, am weit hergeholtesten are also found.
Declension
Positive forms of weit hergeholt
| number & gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | all genders | ||
| predicative | er ist weit hergeholt | sie ist weit hergeholt | es ist weit hergeholt | sie sind weit hergeholt | |
| strong declension (without article) | nominative | weit hergeholter | weit hergeholte | weit hergeholtes | weit hergeholte |
| genitive | weit hergeholten | weit hergeholter | weit hergeholten | weit hergeholter | |
| dative | weit hergeholtem | weit hergeholter | weit hergeholtem | weit hergeholten | |
| accusative | weit hergeholten | weit hergeholte | weit hergeholtes | weit hergeholte | |
| weak declension (with definite article) | nominative | der weit hergeholte | die weit hergeholte | das weit hergeholte | die weit hergeholten |
| genitive | des weit hergeholten | der weit hergeholten | des weit hergeholten | der weit hergeholten | |
| dative | dem weit hergeholten | der weit hergeholten | dem weit hergeholten | den weit hergeholten | |
| accusative | den weit hergeholten | die weit hergeholte | das weit hergeholte | die weit hergeholten | |
| mixed declension (with indefinite article) | nominative | ein weit hergeholter | eine weit hergeholte | ein weit hergeholtes | (keine) weit hergeholten |
| genitive | eines weit hergeholten | einer weit hergeholten | eines weit hergeholten | (keiner) weit hergeholten | |
| dative | einem weit hergeholten | einer weit hergeholten | einem weit hergeholten | (keinen) weit hergeholten | |
| accusative | einen weit hergeholten | eine weit hergeholte | ein weit hergeholtes | (keine) weit hergeholten | |
Comparative forms of weit hergeholt
| number & gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | all genders | ||
| predicative | er ist weiter hergeholt er ist weit hergeholter1 | sie ist weiter hergeholt sie ist weit hergeholter1 | es ist weiter hergeholt es ist weit hergeholter1 | sie sind weiter hergeholt sie sind weit hergeholter1 | |
| strong declension (without article) | nominative | weiter hergeholter weit hergeholterer1 | weiter hergeholte weit hergeholtere1 | weiter hergeholtes weit hergeholteres1 | weiter hergeholte weit hergeholtere1 |
| genitive | weiter hergeholten weit hergeholteren1 | weiter hergeholter weit hergeholterer1 | weiter hergeholten weit hergeholteren1 | weiter hergeholter weit hergeholterer1 | |
| dative | weiter hergeholtem weit hergeholterem1 | weiter hergeholter weit hergeholterer1 | weiter hergeholtem weit hergeholterem1 | weiter hergeholten weit hergeholteren1 | |
| accusative | weiter hergeholten weit hergeholteren1 | weiter hergeholte weit hergeholtere1 | weiter hergeholtes weit hergeholteres1 | weiter hergeholte weit hergeholtere1 | |
| weak declension (with definite article) | nominative | der weiter hergeholte der weit hergeholtere1 | die weiter hergeholte die weit hergeholtere1 | das weiter hergeholte das weit hergeholtere1 | die weiter hergeholten die weit hergeholteren1 |
| genitive | des weiter hergeholten des weit hergeholteren1 | der weiter hergeholten der weit hergeholteren1 | des weiter hergeholten des weit hergeholteren1 | der weiter hergeholten der weit hergeholteren1 | |
| dative | dem weiter hergeholten dem weit hergeholteren1 | der weiter hergeholten der weit hergeholteren1 | dem weiter hergeholten dem weit hergeholteren1 | den weiter hergeholten den weit hergeholteren1 | |
| accusative | den weiter hergeholten den weit hergeholteren1 | die weiter hergeholte die weit hergeholtere1 | das weiter hergeholte das weit hergeholtere1 | die weiter hergeholten die weit hergeholteren1 | |
| mixed declension (with indefinite article) | nominative | ein weiter hergeholter ein weit hergeholterer1 | eine weiter hergeholte eine weit hergeholtere1 | ein weiter hergeholtes ein weit hergeholteres1 | (keine) weiter hergeholten (keine) weit hergeholteren1 |
| genitive | eines weiter hergeholten eines weit hergeholteren1 | einer weiter hergeholten einer weit hergeholteren1 | eines weiter hergeholten eines weit hergeholteren1 | (keiner) weiter hergeholten (keiner) weit hergeholteren1 | |
| dative | einem weiter hergeholten einem weit hergeholteren1 | einer weiter hergeholten einer weit hergeholteren1 | einem weiter hergeholten einem weit hergeholteren1 | (keinen) weiter hergeholten (keinen) weit hergeholteren1 | |
| accusative | einen weiter hergeholten einen weit hergeholteren1 | eine weiter hergeholte eine weit hergeholtere1 | ein weiter hergeholtes ein weit hergeholteres1 | (keine) weiter hergeholten (keine) weit hergeholteren1 | |
1Informal.
Superlative forms of weit hergeholt
| number & gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | all genders | ||
| predicative | er ist am weitesten hergeholt er ist am weit hergeholtesten1 | sie ist am weitesten hergeholt sie ist am weit hergeholtesten1 | es ist am weitesten hergeholt es ist am weit hergeholtesten1 | sie sind am weitesten hergeholt sie sind am weit hergeholtesten1 | |
| strong declension (without article) | nominative | am weitesten hergeholter weit hergeholtester1 | am weitesten hergeholte weit hergeholteste1 | am weitesten hergeholtes weit hergeholtestes1 | am weitesten hergeholte weit hergeholteste1 |
| genitive | am weitesten hergeholten weit hergeholtesten1 | am weitesten hergeholter weit hergeholtester1 | am weitesten hergeholten weit hergeholtesten1 | am weitesten hergeholter weit hergeholtester1 | |
| dative | am weitesten hergeholtem weit hergeholtestem1 | am weitesten hergeholter weit hergeholtester1 | am weitesten hergeholtem weit hergeholtestem1 | am weitesten hergeholten weit hergeholtesten1 | |
| accusative | am weitesten hergeholten weit hergeholtesten1 | am weitesten hergeholte weit hergeholteste1 | am weitesten hergeholtes weit hergeholtestes1 | am weitesten hergeholte weit hergeholteste1 | |
| weak declension (with definite article) | nominative | der am weitesten hergeholte der weit hergeholteste1 | die am weitesten hergeholte die weit hergeholteste1 | das am weitesten hergeholte das weit hergeholteste1 | die am weitesten hergeholten die weit hergeholtesten1 |
| genitive | des am weitesten hergeholten des weit hergeholtesten1 | der am weitesten hergeholten der weit hergeholtesten1 | des am weitesten hergeholten des weit hergeholtesten1 | der am weitesten hergeholten der weit hergeholtesten1 | |
| dative | dem am weitesten hergeholten dem weit hergeholtesten1 | der am weitesten hergeholten der weit hergeholtesten1 | dem am weitesten hergeholten dem weit hergeholtesten1 | den am weitesten hergeholten den weit hergeholtesten1 | |
| accusative | den am weitesten hergeholten den weit hergeholtesten1 | die am weitesten hergeholte die weit hergeholteste1 | das am weitesten hergeholte das weit hergeholteste1 | die am weitesten hergeholten die weit hergeholtesten1 | |
| mixed declension (with indefinite article) | nominative | ein am weitesten hergeholter ein weit hergeholtester1 | eine am weitesten hergeholte eine weit hergeholteste1 | ein am weitesten hergeholtes ein weit hergeholtestes1 | (keine) am weitesten hergeholten (keine) weit hergeholtesten1 |
| genitive | eines am weitesten hergeholten eines weit hergeholtesten1 | einer am weitesten hergeholten einer weit hergeholtesten1 | eines am weitesten hergeholten eines weit hergeholtesten1 | (keiner) am weitesten hergeholten (keiner) weit hergeholtesten1 | |
| dative | einem am weitesten hergeholten einem weit hergeholtesten1 | einer am weitesten hergeholten einer weit hergeholtesten1 | einem am weitesten hergeholten einem weit hergeholtesten1 | (keinen) am weitesten hergeholten (keinen) weit hergeholtesten1 | |
| accusative | einen am weitesten hergeholten einen weit hergeholtesten1 | eine am weitesten hergeholte eine weit hergeholteste1 | ein am weitesten hergeholtes ein weit hergeholtestes1 | (keine) am weitesten hergeholten (keine) weit hergeholtesten1 | |
1Informal.