Weg

Weg

See also: weg, WEG, ƿeg, weg-, -weg, and węg.

German

Etymology

From Old High German weg, from Proto-Germanic *wegaz, from Proto-Indo-European *weǵʰ-. Compare Low German Weg, Dutch weg, West Frisian wei, English way, Danish vej, Norwegian veg, Swedish väg.

Pronunciation

• IPA^(key): /veːk/ (standard)
• IPA^(key): /veːç/ (northern and central Germany; chiefly colloquial)

• audio

  (file)

Noun

Weg m (genitive Wegs or Weges, plural Wege, diminutive Weglein n)

1. way
2. path

Declension

Declension of Weg

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	ein	der	Weg	die	Wege
genitive	eines	des	Weges, Wegs	der	Wege
dative	einem	dem	Weg, Wege1	den	Wegen
accusative	einen	den	Weg	die	Wege

¹Now uncommon, see notes

Derived terms

• Ausweg
• Fahrradweg
• Feldweg
• Gehweg
• Hauptweg
• Heimweg
• jemandem über den Weg laufen
• Kuhweg
• Lebensweg
• Nebenweg
• Rettungsweg
• Rückweg
• Sandweg
• Scheideweg
• Seitenweg
• sich auf den Weg machen
• Strandweg
• Talweg
• Viehweg
• Waldweg
• Wanderweg
• Wegegeld
• Wegerecht
• Wegesrand
• Wegscheide
• Wegweiser
• Wegzehrung
• Wegzeiger
• Wiesenweg

 

Related terms

• wegen

Further reading

• Weg in Duden online

---

Low German

Etymology

From Old Saxon weg, from Proto-Germanic *wegaz. Compare German Weg, Dutch weg, English way.

Noun

Weg m (plural Weeg)

1. way
2. road

Synonyms

• Padd

---

Pennsylvania German

Alternative forms

• Weeg

Etymology

From Old High German weg, from Proto-Germanic *wegaz, from Proto-Indo-European *weǵʰ-. Compare German Weg, Dutch weg, English way.

Noun

Weg m (plural Wege)

1. way
2. road
3. direction