wadzić
Polish
Etymology
Inherited from Old Polish wadzić, from Proto-Slavic *vaditi.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈva.d͡ʑit͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ad͡ʑit͡ɕ
- Syllabification: wa‧dzić
Verb
wadzić impf (perfective zawadzić)
- (literary, intransitive) to incommode, encumber, be in the way
- Synonym: przeszkadzać, zawadzać
- (obsolete, reflexive) to cause to quarrel
- Synonym: kłócić
Conjugation
Conjugation of wadzić impf
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
infinitive | wadzić | |||||
present tense | 1st | wadzę | wadzimy | |||
2nd | wadzisz | wadzicie | ||||
3rd | wadzi | wadzą | ||||
impersonal | wadzi się | |||||
past tense | 1st | wadziłem | wadziłam | wadziliśmy | wadziłyśmy | |
2nd | wadziłeś | wadziłaś | wadziliście | wadziłyście | ||
3rd | wadził | wadziła | wadziło | wadzili | wadziły | |
impersonal | wadzono | |||||
future tense | 1st | będę wadził, będę wadzić | będę wadziła, będę wadzić | będziemy wadzili, będziemy wadzić | będziemy wadziły, będziemy wadzić | |
2nd | będziesz wadził, będziesz wadzić | będziesz wadziła, będziesz wadzić | będziecie wadzili, będziecie wadzić | będziecie wadziły, będziecie wadzić | ||
3rd | będzie wadził, będzie wadzić | będzie wadziła, będzie wadzić | będzie wadziło, będzie wadzić | będą wadzili, będą wadzić | będą wadziły, będą wadzić | |
impersonal | będzie wadzić się | |||||
conditional | 1st | wadziłbym | wadziłabym | wadzilibyśmy | wadziłybyśmy | |
2nd | wadziłbyś | wadziłabyś | wadzilibyście | wadziłybyście | ||
3rd | wadziłby | wadziłaby | wadziłoby | wadziliby | wadziłyby | |
impersonal | wadzono by | |||||
imperative | 1st | niech wadzę | wadźmy | |||
2nd | wadź | wadźcie | ||||
3rd | niech wadzi | niech wadzą | ||||
active adjectival participle | wadzący | wadząca | wadzące | wadzący | wadzące | |
passive adjectival participle | wadzony | wadzona | wadzone | wadzeni | wadzone | |
contemporary adverbial participle | wadząc | |||||
verbal noun | wadzenie |
Derived terms
verbs
- podwadzić pf, podwadzać impf
- powadzić pf
- rozwadzić pf, rozwadzać impf
- zawadzić pf, zawadzać impf
- zwadzić pf
Related terms
nouns
- wada
- zawada
- zwada
Further reading
- wadzić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- wadzić in Polish dictionaries at PWN