vérzékeny
Hungarian
Etymology
vérzik (“to bleed”) + -ékeny (adjective-forming suffix denoting ability or tendency)
Pronunciation
- IPA(key): [ˈveːrzeːkɛɲ]
- Hyphenation: vér‧zé‧keny
- Rhymes: -ɛɲ
Adjective
vérzékeny (comparative vérzékenyebb, superlative legvérzékenyebb)
- bleeder (a person who bleeds easily)
- hemophiliac (a person with hemophilia, a genetic disorder that impairs the body's ability to make blood clots, a process needed to stop bleeding)
Declension
| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | vérzékeny | vérzékenyek |
| accusative | vérzékenyet | vérzékenyeket |
| dative | vérzékenynek | vérzékenyeknek |
| instrumental | vérzékennyel | vérzékenyekkel |
| causal-final | vérzékenyért | vérzékenyekért |
| translative | vérzékennyé | vérzékenyekké |
| terminative | vérzékenyig | vérzékenyekig |
| essive-formal | vérzékenyként | vérzékenyekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | vérzékenyben | vérzékenyekben |
| superessive | vérzékenyen | vérzékenyeken |
| adessive | vérzékenynél | vérzékenyeknél |
| illative | vérzékenybe | vérzékenyekbe |
| sublative | vérzékenyre | vérzékenyekre |
| allative | vérzékenyhez | vérzékenyekhez |
| elative | vérzékenyből | vérzékenyekből |
| delative | vérzékenyről | vérzékenyekről |
| ablative | vérzékenytől | vérzékenyektől |
| non-attributive possessive - singular | vérzékenyé | vérzékenyeké |
| non-attributive possessive - plural | vérzékenyéi | vérzékenyekéi |
Derived terms
- vérzékenyen
- vérzékenység
Further reading
- vérzékeny in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN