-vány
Hungarian
Pronunciation
- IPA(key): [vaːɲ]
Suffix
-vány
- (noun-forming suffix) Added to a verb (or rarely to a noun) to form a noun indicating the result or object of the action.
- tanít (“to teach”) → tanítvány (“student”)
Usage notes
- (noun-forming suffix) Harmonic variants:
- -vány is added to back vowel verbs
- -vény is added to front vowel verbs
- This suffix can be attached to certain verbs to express the outcome or what is produced of the action described in the verb:
- ás (“to dig”) → ásvány (“mineral, ore”)
- igazol (“to justify”) → igazolvány (“certificate”)
- Note: The following words, even though they end in -vány, are not derivations: bálvány, dívány, hitvány, márvány, sovány, zsivány.
Declension
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | -vány | -ványok |
| accusative | -ványt | -ványokat |
| dative | -ványnak | -ványoknak |
| instrumental | -vánnyal | -ványokkal |
| causal-final | -ványért | -ványokért |
| translative | -vánnyá | -ványokká |
| terminative | -ványig | -ványokig |
| essive-formal | -ványként | -ványokként |
| essive-modal | -ványul | — |
| inessive | -ványban | -ványokban |
| superessive | -ványon | -ványokon |
| adessive | -ványnál | -ványoknál |
| illative | -ványba | -ványokba |
| sublative | -ványra | -ványokra |
| allative | -ványhoz | -ványokhoz |
| elative | -ványból | -ványokból |
| delative | -ványról | -ványokról |
| ablative | -ványtól | -ványoktól |
| Possessive forms of -vány | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | -ványom | -ványaim |
| 2nd person sing. | -ványod | -ványaid |
| 3rd person sing. | -ványa | -ványai |
| 1st person plural | -ványunk | -ványaink |
| 2nd person plural | -ványotok | -ványaitok |
| 3rd person plural | -ványuk | -ványaik |
Derived terms
► <a class='CategoryTreeLabel CategoryTreeLabelNs14 CategoryTreeLabelCategory' href='/wiki/Category:Hungarian_nouns_suffixed_with_-v%C3%A1ny' title='Category:Hungarian nouns suffixed with -vány'>Hungarian nouns suffixed with -vány</a>
► <a class='CategoryTreeLabel CategoryTreeLabelNs14 CategoryTreeLabelCategory' href='/wiki/Category:Hungarian_adjectives_suffixed_with_-v%C3%A1ny' title='Category:Hungarian adjectives suffixed with -vány'>Hungarian adjectives suffixed with -vány</a>
See also
- Appendix:Hungarian suffixes