válogat

válogat

Hungarian

Etymology

From the vál- stem of válik +‎ -ogat.[1]

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈvaːloɡɒt]
• Hyphenation: vá‧lo‧gat

Verb

válogat

1. (transitive) to choose, make a selection
2. (transitive) to sort
3. (transitive) to be picky

Conjugation

conjugation of válogat

Infinitive			válogatni
Past participle			válogatott
Present participle			válogató
Future participle			válogatandó
Adverbial participle			válogatva
Potential			válogathat
			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd person sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd person pl formal
Indicative mood	Present	Indefinite	válogatok	válogatsz	válogat	válogatunk	válogattok	válogatnak
		Definite	válogatom én téged/titeket válogatlak	válogatod	válogatja	válogatjuk	válogatjátok	válogatják
	Past	Indefinite	válogattam	válogattál	válogatott	válogattunk	válogattatok	válogattak
		Definite	válogattam én téged/titeket válogattalak	válogattad	válogatta	válogattuk	válogattátok	válogatták
Conditional mood	Present	Indefinite	válogatnék	válogatnál	válogatna	válogatnánk	válogatnátok	válogatnának
		Definite	válogatnám én téged/titeket válogatnálak	válogatnád	válogatná	válogatnánk	válogatnátok	válogatnák
Subjunctive mood	Present	Indefinite	válogassak	válogass or válogassál	válogasson	válogassunk	válogassatok	válogassanak
		Definite	válogassam én téged/titeket válogassalak	válogasd or válogassad	válogassa	válogassuk	válogassátok	válogassák
Conjugated infinitive			válogatnom	válogatnod	válogatnia	válogatnunk	válogatnotok	válogatniuk

Derived terms

• válogatás

(With verbal prefixes):

• átválogat
• beválogat
• kiválogat
• különválogat
• megválogat
• összeválogat
• szétválogat

(Expressions):

• éhes ember nem válogat

References

1. Zaicz, Gábor. Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (’Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN