请输入您要查询的单词:

 

单词 vornehmen
释义

vornehmen

German

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈfoːɐ̯neːmən/
  • (file)

Verb

vornehmen (class 4 strong, third-person singular present nimmt vor, past tense nahm vor, past participle vorgenommen, past subjunctive nähme vor, auxiliary haben)

  1. to undertake
    • 1990, Zwei-plus-Vier-Vertrag, in: Bundesgesetzblatt 1990, part 2, page 1320:
      Nach der Verfassung des vereinten Deutschland sind Handlungen, die geeignet sind und in der Absicht vorgenommen werden, das friedliche Zusammenleben der Völker zu stören, insbesondere die Führung eines Angriffskrieges vorzubereiten, verfassungswidrig und strafbar.
      According to the constitution of the united Germany, acts tending to and undertaken with the intent to disturb the peaceful relations between nations, especially to prepare for aggressive war, are unconstitutional and a punishable offence.
  2. (dative reflexive) to decide to do, plan to do (etwas something)
    • 2015, Tim Krohn, Nachts in Vals, Diogenes 2015, p. 20:
      Obwohl Marlette sich vorgenommen hatte, wach zu bleiben, bis Maman zurück war, schlief sie ein.
      Although Marlette had planned to stay awake until Maman was back, she fell asleep.

Conjugation

Further reading

  • vornehmen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  • vornehmen” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
  • vornehmen” in Duden online
  • vornehmen” in OpenThesaurus.de
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/31 16:02:39