viekoitella
Finnish
(index vi)
Alternative forms
- viekotella
Etymology
viekoittaa + -ella
Pronunciation
- IPA(key): /ˈʋie̯koi̯telːɑˣ/, [ˈʋie̞̯ko̞i̯t̪e̞lːɑ(ʔ)]
- Hyphenation: vie‧koi‧tel‧la
Verb
viekoitella
- (transitive) To lure, tempt, entice; (sexually) to seduce.
- (transitive) To con someone (= ablative) out of something (= partitive/genitive-accusative).
Conjugation
| Inflection of viekoitella (Kotus type 67/tulla, tt-t gradation) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | ||||||
| present tense | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | viekoittelen | en viekoittele | 1st sing. | olen viekoitellut | en ole viekoitellut | |
| 2nd sing. | viekoittelet | et viekoittele | 2nd sing. | olet viekoitellut | et ole viekoitellut | |
| 3rd sing. | viekoittelee | ei viekoittele | 3rd sing. | on viekoitellut | ei ole viekoitellut | |
| 1st plur. | viekoittelemme | emme viekoittele | 1st plur. | olemme viekoitelleet | emme ole viekoitelleet | |
| 2nd plur. | viekoittelette | ette viekoittele | 2nd plur. | olette viekoitelleet | ette ole viekoitelleet | |
| 3rd plur. | viekoittelevat | eivät viekoittele | 3rd plur. | ovat viekoitelleet | eivät ole viekoitelleet | |
| passive | viekoitellaan | ei viekoitella | passive | on viekoiteltu | ei ole viekoiteltu | |
| past tense | pluperfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | viekoittelin | en viekoitellut | 1st sing. | olin viekoitellut | en ollut viekoitellut | |
| 2nd sing. | viekoittelit | et viekoitellut | 2nd sing. | olit viekoitellut | et ollut viekoitellut | |
| 3rd sing. | viekoitteli | ei viekoitellut | 3rd sing. | oli viekoitellut | ei ollut viekoitellut | |
| 1st plur. | viekoittelimme | emme viekoitelleet | 1st plur. | olimme viekoitelleet | emme olleet viekoitelleet | |
| 2nd plur. | viekoittelitte | ette viekoitelleet | 2nd plur. | olitte viekoitelleet | ette olleet viekoitelleet | |
| 3rd plur. | viekoittelivat | eivät viekoitelleet | 3rd plur. | olivat viekoitelleet | eivät olleet viekoitelleet | |
| passive | viekoiteltiin | ei viekoiteltu | passive | oli viekoiteltu | ei ollut viekoiteltu | |
| conditional mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | viekoittelisin | en viekoittelisi | 1st sing. | olisin viekoitellut | en olisi viekoitellut | |
| 2nd sing. | viekoittelisit | et viekoittelisi | 2nd sing. | olisit viekoitellut | et olisi viekoitellut | |
| 3rd sing. | viekoittelisi | ei viekoittelisi | 3rd sing. | olisi viekoitellut | ei olisi viekoitellut | |
| 1st plur. | viekoittelisimme | emme viekoittelisi | 1st plur. | olisimme viekoitelleet | emme olisi viekoitelleet | |
| 2nd plur. | viekoittelisitte | ette viekoittelisi | 2nd plur. | olisitte viekoitelleet | ette olisi viekoitelleet | |
| 3rd plur. | viekoittelisivat | eivät viekoittelisi | 3rd plur. | olisivat viekoitelleet | eivät olisi viekoitelleet | |
| passive | viekoiteltaisiin | ei viekoiteltaisi | passive | olisi viekoiteltu | ei olisi viekoiteltu | |
| imperative mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | |
| 2nd sing. | viekoittele | älä viekoittele | 2nd sing. | ole viekoitellut | älä ole viekoitellut | |
| 3rd sing. | viekoitelkoon | älköön viekoitelko | 3rd sing. | olkoon viekoitellut | älköön olko viekoitellut | |
| 1st plur. | viekoitelkaamme | älkäämme viekoitelko | 1st plur. | olkaamme viekoitelleet | älkäämme olko viekoitelleet | |
| 2nd plur. | viekoitelkaa | älkää viekoitelko | 2nd plur. | olkaa viekoitelleet | älkää olko viekoitelleet | |
| 3rd plur. | viekoitelkoot | älkööt viekoitelko | 3rd plur. | olkoot viekoitelleet | älkööt olko viekoitelleet | |
| passive | viekoiteltakoon | älköön viekoiteltako | passive | olkoon viekoiteltu | älköön olko viekoiteltu | |
| potential mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | viekoitellen | en viekoitelle | 1st sing. | lienen viekoitellut | en liene viekoitellut | |
| 2nd sing. | viekoitellet | et viekoitelle | 2nd sing. | lienet viekoitellut | et liene viekoitellut | |
| 3rd sing. | viekoitellee | ei viekoitelle | 3rd sing. | lienee viekoitellut | ei liene viekoitellut | |
| 1st plur. | viekoitellemme | emme viekoitelle | 1st plur. | lienemme viekoitelleet | emme liene viekoitelleet | |
| 2nd plur. | viekoitellette | ette viekoitelle | 2nd plur. | lienette viekoitelleet | ette liene viekoitelleet | |
| 3rd plur. | viekoitellevat | eivät viekoitelle | 3rd plur. | lienevät viekoitelleet | eivät liene viekoitelleet | |
| passive | viekoiteltaneen | ei viekoiteltane | passive | lienee viekoiteltu | ei liene viekoiteltu | |
| Nominal forms | ||||||
| infinitives | participles | |||||
| active | passive | active | passive | |||
| 1st | viekoitella | present | viekoitteleva | viekoiteltava | ||
| long 1st2 | viekoitellakseen | past | viekoitellut | viekoiteltu | ||
| 2nd | inessive1 | viekoitellessa | viekoiteltaessa | agent1, 3 | viekoittelema | |
| instructive | viekoitellen | — | negative | viekoittelematon | ||
| 3rd | inessive | viekoittelemassa | — | 1) Usually with a possessive suffix. 2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural. | ||
| elative | viekoittelemasta | — | ||||
| illative | viekoittelemaan | — | ||||
| adessive | viekoittelemalla | — | ||||
| abessive | viekoittelematta | — | ||||
| instructive | viekoitteleman | viekoiteltaman | ||||
| 4th | nominative | viekoitteleminen | ||||
| partitive | viekoittelemista | |||||
| 5th2 | viekoittelemaisillaan | |||||
Synonyms
- houkutella
- vietellä
- vokotella