请输入您要查询的单词:

 

单词 verðr
释义

verðr

Old Norse

Etymology 1

From Proto-Germanic *werdu-, related to *werduz (host). The original meaning may have been "attendance, heeding."[1]

Noun

verðr m (genitive verðar)

  1. meal
Usage notes

Often used in compounds such as dagverðr or dǫgurðr “day-meal” and náttverðr or nátturðr “supper”, depicting meals at different times of the day, as in the descendant languages.

Synonyms
  • málsverðr
  • matarverðr
Derived terms
  • dagverðr
  • kveldverðr
  • náttverðr
Descendants
  • Icelandic: verður
  • Faroese: verður
  • Norwegian: dugurd, dagverd, nattverd
  • Westrobothnian: -väl, -vål
  • Old Swedish: -varþer, -værþer, -orþer, -vordher
    • Swedish: dagvard, nattvard
  • Old Danish: dagorth, natwarth
    • Danish: davre, nadver

Etymology 2

From Proto-Germanic *werþaz.

Alternative forms

  • verð

Adjective

verðr

  1. (with genitive) worth
    svá þótti honum mikils um vert
    he took it so much to heart
    mikils verðr
    much worth
  2. worthy, deserving
    verðr einhvers
    worthy of
Descendants
  • Icelandic: verður
  • Faroese: verður
  • Norwegian: verdt, verd
  • Westrobothnian: wähl
  • Old Swedish: værþer
    • Swedish: värd
  • Danish: værd

References

  1. Kroonen, Guus (2013), “werdu”, in Etymological Dictionary of Proto-Germanic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 11), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 579-80
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/13 13:10:17