请输入您要查询的单词:

 

单词 vernus
释义

vernus

See also: вернусь

Latin

Etymology

Ultimately derived from Proto-Indo-European *wósr̥ "spring" (also reconstructed alternatively as *wésr̥ or *wḗsr̥), the root of Latin vēr "spring". The details of the derivation differ between sources. Vernus could be the reflex of a deadverbial adjective in -*no- built on a locative form of the *wósr̥/*wésr̥/*wḗsr̥ noun. Piotr Gąsiorowski (2012) presents the following derivation from the PIE locative stem *wesri where the final Latin form vernus results from haplology or syncope of *er: *wesri-no- > *wezr̥₂no- > *wererno- > vernus[1]. In the case of a locative formation, vernus could instead come from a form vēri-no (with syncope of *i) (Alan Nussbaum, cited in de Vaan, 2008). As an alternative to the locative derivation, de Vaan suggests that the word could come from *wesinos (with rhotacism of *s and syncope of *i).[2] Synchronically analyzable as vēr + -nus.

Pronunciation

  • (Classical) IPA(key): /ˈu̯eːr.nus/, [ˈu̯eːrnʊs̠] or IPA(key): /ˈu̯er.nus/, [ˈu̯ɛrnʊs̠]
  • (Ecclesiastical) IPA(key): /ˈver.nus/, [ˈvɛrnus]

The length in Classical Latin of the vowel in the first syllable does not appear to be definitely known. Some sources give the pronunciation of this word as vērnus because of the long vowel in the related noun vēr.[3] On the other hand, some etymologies imply an originally short vowel, and it is also hypothesized that at certain points in time, an originally long vowel in Latin was subject to shortening (called Osthoff's Law) before a consonant cluster starting with any resonant.[4]

Adjective

vē̆rnus (feminine vē̆rna, neuter vē̆rnum); first/second-declension adjective

  1. (relational) spring; vernal

Declension

First/second-declension adjective.

NumberSingularPlural
Case / GenderMasculineFeminineNeuterMasculineFeminineNeuter
Nominativevē̆rnusvē̆rnavē̆rnumvē̆rnīvē̆rnaevē̆rna
Genitivevē̆rnīvē̆rnaevē̆rnīvē̆rnōrumvē̆rnārumvē̆rnōrum
Dativevē̆rnōvē̆rnōvē̆rnīs
Accusativevē̆rnumvē̆rnamvē̆rnumvē̆rnōsvē̆rnāsvē̆rna
Ablativevē̆rnōvē̆rnāvē̆rnōvē̆rnīs
Vocativevē̆rnevē̆rnavē̆rnumvē̆rnīvē̆rnaevē̆rna
  • vēr
  • vē̆rnālis
  • vē̆rnō

References

  1. Gąsiorowski, Piotr (2012), “The Germanic reflexes of PIE *-sr- in the context of Verner's Law”, in The Sound of Indo-European: Phonetics, Phonemics, and Morphophonemics, Copenhagen: Museum Tusculanum Press, DOI:10.13140/RG.2.1.2625.1605, ISSN 1609-8498, pages 117-129
  2. De Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN
  3. Charles E. Bennett (1907), “Hidden Quantity”, in The Latin Language – a historical outline of its sounds, inflections, and syntax, Boston: Allyn and Bacon, page 55
  4. Ollie Sayeed (2017 January 1), “Osthoff’s Law in Latin”, in Indo-European Linguistics, volume 5, issue 1, Brill, ISSN 2212-5892, page 157 of 147–177

Further reading

  • vernus”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • vernus”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • vernus in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
  • vernus in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
  • Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
    • the charms of spring: suavitas verni temporis
    • (ambiguous) in spring, summer, autumn, winter time: verno, aestivo, auctumnali, hiberno tempore

Anagrams

  • nervus
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/7 14:22:06