vermessen
See also: vermeßen
German
Pronunciation
- IPA(key): /fɛɐ̯ˈmɛsən/
- Hyphenation: ver‧mes‧sen
Adjective
vermessen (comparative vermessener, superlative am vermessensten)
- presumptious
- daring
Declension
Positive forms of vermessen
| number & gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | all genders | ||
| predicative | er ist vermessen | sie ist vermessen | es ist vermessen | sie sind vermessen | |
| strong declension (without article) | nominative | vermessener | vermessene | vermessenes | vermessene |
| genitive | vermessenen | vermessener | vermessenen | vermessener | |
| dative | vermessenem | vermessener | vermessenem | vermessenen | |
| accusative | vermessenen | vermessene | vermessenes | vermessene | |
| weak declension (with definite article) | nominative | der vermessene | die vermessene | das vermessene | die vermessenen |
| genitive | des vermessenen | der vermessenen | des vermessenen | der vermessenen | |
| dative | dem vermessenen | der vermessenen | dem vermessenen | den vermessenen | |
| accusative | den vermessenen | die vermessene | das vermessene | die vermessenen | |
| mixed declension (with indefinite article) | nominative | ein vermessener | eine vermessene | ein vermessenes | (keine) vermessenen |
| genitive | eines vermessenen | einer vermessenen | eines vermessenen | (keiner) vermessenen | |
| dative | einem vermessenen | einer vermessenen | einem vermessenen | (keinen) vermessenen | |
| accusative | einen vermessenen | eine vermessene | ein vermessenes | (keine) vermessenen | |
Comparative forms of vermessen
| number & gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | all genders | ||
| predicative | er ist vermessener | sie ist vermessener | es ist vermessener | sie sind vermessener | |
| strong declension (without article) | nominative | vermessenerer | vermessenere | vermesseneres | vermessenere |
| genitive | vermesseneren | vermessenerer | vermesseneren | vermessenerer | |
| dative | vermessenerem | vermessenerer | vermessenerem | vermesseneren | |
| accusative | vermesseneren | vermessenere | vermesseneres | vermessenere | |
| weak declension (with definite article) | nominative | der vermessenere | die vermessenere | das vermessenere | die vermesseneren |
| genitive | des vermesseneren | der vermesseneren | des vermesseneren | der vermesseneren | |
| dative | dem vermesseneren | der vermesseneren | dem vermesseneren | den vermesseneren | |
| accusative | den vermesseneren | die vermessenere | das vermessenere | die vermesseneren | |
| mixed declension (with indefinite article) | nominative | ein vermessenerer | eine vermessenere | ein vermesseneres | (keine) vermesseneren |
| genitive | eines vermesseneren | einer vermesseneren | eines vermesseneren | (keiner) vermesseneren | |
| dative | einem vermesseneren | einer vermesseneren | einem vermesseneren | (keinen) vermesseneren | |
| accusative | einen vermesseneren | eine vermessenere | ein vermesseneres | (keine) vermesseneren | |
Superlative forms of vermessen
| number & gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | all genders | ||
| predicative | er ist am vermessensten | sie ist am vermessensten | es ist am vermessensten | sie sind am vermessensten | |
| strong declension (without article) | nominative | vermessenster | vermessenste | vermessenstes | vermessenste |
| genitive | vermessensten | vermessenster | vermessensten | vermessenster | |
| dative | vermessenstem | vermessenster | vermessenstem | vermessensten | |
| accusative | vermessensten | vermessenste | vermessenstes | vermessenste | |
| weak declension (with definite article) | nominative | der vermessenste | die vermessenste | das vermessenste | die vermessensten |
| genitive | des vermessensten | der vermessensten | des vermessensten | der vermessensten | |
| dative | dem vermessensten | der vermessensten | dem vermessensten | den vermessensten | |
| accusative | den vermessensten | die vermessenste | das vermessenste | die vermessensten | |
| mixed declension (with indefinite article) | nominative | ein vermessenster | eine vermessenste | ein vermessenstes | (keine) vermessensten |
| genitive | eines vermessensten | einer vermessensten | eines vermessensten | (keiner) vermessensten | |
| dative | einem vermessensten | einer vermessensten | einem vermessensten | (keinen) vermessensten | |
| accusative | einen vermessensten | eine vermessenste | ein vermessenstes | (keine) vermessensten | |
Derived terms
- Vermessenheit
Etymology 2
From ver- + messen.
Verb
vermessen (class 5 strong, third-person singular simple present vermisst, past tense vermaß, past participle vermessen, past subjunctive vermäße, auxiliary haben)
- (transitive) to measure, to survey
- (reflexive) to measure wrong
Conjugation
Conjugation of vermessen
| infinitive | vermessen | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | vermessend | ||||
| past participle | vermessen | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| present | ich vermesse | wir vermessen | i | ich vermesse | wir vermessen |
| du vermisst | ihr vermesst | du vermessest | ihr vermesset | ||
| er vermisst | sie vermessen | er vermesse | sie vermessen | ||
| preterite | ich vermaß | wir vermaßen | ii | ich vermäße | wir vermäßen |
| du vermaßt | ihr vermaßt | du vermäßest | ihr vermäßet | ||
| er vermaß | sie vermaßen | er vermäße | sie vermäßen | ||
| imperative | vermiss (du) | vermesst (ihr) | |||
Composed forms of vermessen
| perfect | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| indicative | ich habe vermessen | wir haben vermessen | subjunctive | ich habe vermessen | wir haben vermessen |
| du hast vermessen | ihr habt vermessen | du habest vermessen | ihr habet vermessen | ||
| er hat vermessen | sie haben vermessen | er habe vermessen | sie haben vermessen | ||
| pluperfect | |||||
| indicative | ich hatte vermessen | wir hatten vermessen | subjunctive | ich hätte vermessen | wir hätten vermessen |
| du hattest vermessen | ihr hattet vermessen | du hättest vermessen | ihr hättet vermessen | ||
| er hatte vermessen | sie hatten vermessen | er hätte vermessen | sie hätten vermessen | ||
| future i | |||||
| infinitive | vermessen werden | subjunctive i | ich werde vermessen | wir werden vermessen | |
| du werdest vermessen | ihr werdet vermessen | ||||
| er werde vermessen | sie werden vermessen | ||||
| indicative | ich werde vermessen | wir werden vermessen | subjunctive ii | ich würde vermessen | wir würden vermessen |
| du wirst vermessen | ihr werdet vermessen | du würdest vermessen | ihr würdet vermessen | ||
| er wird vermessen | sie werden vermessen | er würde vermessen | sie würden vermessen | ||
| future ii | |||||
| infinitive | vermessen haben werden | subjunctive i | ich werde vermessen haben | wir werden vermessen haben | |
| du werdest vermessen haben | ihr werdet vermessen haben | ||||
| er werde vermessen haben | sie werden vermessen haben | ||||
| indicative | ich werde vermessen haben | wir werden vermessen haben | subjunctive ii | ich würde vermessen haben | wir würden vermessen haben |
| du wirst vermessen haben | ihr werdet vermessen haben | du würdest vermessen haben | ihr würdet vermessen haben | ||
| er wird vermessen haben | sie werden vermessen haben | er würde vermessen haben | sie würden vermessen haben | ||
Derived terms
- Vermesser
- Vermessung