verladen
Dutch
Etymology
From ver- + laden.
Pronunciation
Audio (file)
Verb
verladen
- to transfer, to load to another place
Inflection
| Inflection of verladen (weak with strong past participle, prefixed) | ||||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | verladen | |||
| past singular | verlaadde | |||
| past participle | verladen | |||
| infinitive | verladen | |||
| gerund | verladen n | |||
| present tense | past tense | |||
| 1st person singular | verlaad | verlaadde | ||
| 2nd person sing. (jij) | verlaadt | verlaadde | ||
| 2nd person sing. (u) | verlaadt | verlaadde | ||
| 2nd person sing. (gij) | verlaadt | verlaadde | ||
| 3rd person singular | verlaadt | verlaadde | ||
| plural | verladen | verlaadden | ||
| subjunctive sing.1 | verlade | verlaadde | ||
| subjunctive plur.1 | verladen | verlaadden | ||
| imperative sing. | verlaad | |||
| imperative plur.1 | verlaadt | |||
| participles | verladend | verladen | ||
| 1) Archaic. | ||||
Synonyms
- overslaan
Participle
verladen
- past participle of verladen
Inflection
| Inflection of verladen | ||||
|---|---|---|---|---|
| uninflected | verladen | |||
| inflected | verladen | |||
| comparative | — | |||
| positive | ||||
| predicative/adverbial | verladen | |||
| indefinite | m./f. sing. | verladen | ||
| n. sing. | verladen | |||
| plural | verladen | |||
| definite | verladen | |||
| partitive | verladens | |||
German
Etymology
From Middle High German verladen, from ver- + laden.
Pronunciation
- IPA(key): [fɛɐ̯ˈlaːdn̩]
- Hyphenation: ver‧la‧den
Verb
verladen (class 6 strong, third-person singular simple present verlädt, past tense verlud, past participle verladen, past subjunctive verlüde, auxiliary haben)
- to load
- to take for a ride
Conjugation
Conjugation of verladen
| infinitive | verladen | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | verladend | ||||
| past participle | verladen | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| present | ich verlade | wir verladen | i | ich verlade | wir verladen |
| du verlädst | ihr verladet | du verladest | ihr verladet | ||
| er verlädt | sie verladen | er verlade | sie verladen | ||
| preterite | ich verlud | wir verluden | ii | ich verlüde | wir verlüden |
| du verludest / verludst | ihr verludet | du verlüdest | ihr verlüdet | ||
| er verlud | sie verluden | er verlüde | sie verlüden | ||
| imperative | verlad (du) verlade (du) | verladet (ihr) | |||
Composed forms of verladen
| perfect | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| indicative | ich habe verladen | wir haben verladen | subjunctive | ich habe verladen | wir haben verladen |
| du hast verladen | ihr habt verladen | du habest verladen | ihr habet verladen | ||
| er hat verladen | sie haben verladen | er habe verladen | sie haben verladen | ||
| pluperfect | |||||
| indicative | ich hatte verladen | wir hatten verladen | subjunctive | ich hätte verladen | wir hätten verladen |
| du hattest verladen | ihr hattet verladen | du hättest verladen | ihr hättet verladen | ||
| er hatte verladen | sie hatten verladen | er hätte verladen | sie hätten verladen | ||
| future i | |||||
| infinitive | verladen werden | subjunctive i | ich werde verladen | wir werden verladen | |
| du werdest verladen | ihr werdet verladen | ||||
| er werde verladen | sie werden verladen | ||||
| indicative | ich werde verladen | wir werden verladen | subjunctive ii | ich würde verladen | wir würden verladen |
| du wirst verladen | ihr werdet verladen | du würdest verladen | ihr würdet verladen | ||
| er wird verladen | sie werden verladen | er würde verladen | sie würden verladen | ||
| future ii | |||||
| infinitive | verladen haben werden | subjunctive i | ich werde verladen haben | wir werden verladen haben | |
| du werdest verladen haben | ihr werdet verladen haben | ||||
| er werde verladen haben | sie werden verladen haben | ||||
| indicative | ich werde verladen haben | wir werden verladen haben | subjunctive ii | ich würde verladen haben | wir würden verladen haben |
| du wirst verladen haben | ihr werdet verladen haben | du würdest verladen haben | ihr würdet verladen haben | ||
| er wird verladen haben | sie werden verladen haben | er würde verladen haben | sie würden verladen haben | ||
Synonyms
- (to load): aufladen, einladen, laden, verstauen
- (to take for a ride): anschmieren, betrügen, hereinlegen, hinters Licht führen, täuschen, übers Ohr hauen, verarschen, verschaukeln
Derived terms
- Verladebahnhof m, Verladebrücke f, Verladekran m, Verladepapier n, Verladeplatz m, Verlader m, Verladerampe f, Verladung f
Further reading
- verladen in Duden online