verhallen
German
Etymology
From ver- + hallen.
Pronunciation
- Hyphenation: ver‧hal‧len
Verb
verhallen (third-person singular simple present verhallt, past tense verhallte, past participle verhallt, auxiliary sein)
- to (echo and then) die away (of an acoustic phenomenon, words, etc.)
- Ihre Worte verhallen ungehört.
- Their words die away unheard.
- Nachdem die Schüsse verhallt waren, war alles still.
- The gunshots having died away, everything was silent.
Conjugation
Conjugation of verhallen
| infinitive | verhallen | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | verhallend | ||||
| past participle | verhallt | ||||
| auxiliary | sein | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| present | ich verhalle | wir verhallen | i | ich verhalle | wir verhallen |
| du verhallst | ihr verhallt | du verhallest | ihr verhallet | ||
| er verhallt | sie verhallen | er verhalle | sie verhallen | ||
| preterite | ich verhallte | wir verhallten | ii | ich verhallte | wir verhallten |
| du verhalltest | ihr verhalltet | du verhalltest | ihr verhalltet | ||
| er verhallte | sie verhallten | er verhallte | sie verhallten | ||
| imperative | verhall (du) verhalle (du) | verhallt (ihr) | |||
Composed forms of verhallen
| perfect | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| indicative | ich bin verhallt | wir sind verhallt | subjunctive | ich sei verhallt | wir seien verhallt |
| du bist verhallt | ihr seid verhallt | du seist verhallt | ihr seiet verhallt | ||
| er ist verhallt | sie sind verhallt | er sei verhallt | sie seien verhallt | ||
| pluperfect | |||||
| indicative | ich war verhallt | wir waren verhallt | subjunctive | ich wäre verhallt | wir wären verhallt |
| du warst verhallt | ihr wart verhallt | du wärst verhallt | ihr wärt verhallt | ||
| er war verhallt | sie waren verhallt | er wäre verhallt | sie wären verhallt | ||
| future i | |||||
| infinitive | verhallen werden | subjunctive i | ich werde verhallen | wir werden verhallen | |
| du werdest verhallen | ihr werdet verhallen | ||||
| er werde verhallen | sie werden verhallen | ||||
| indicative | ich werde verhallen | wir werden verhallen | subjunctive ii | ich würde verhallen | wir würden verhallen |
| du wirst verhallen | ihr werdet verhallen | du würdest verhallen | ihr würdet verhallen | ||
| er wird verhallen | sie werden verhallen | er würde verhallen | sie würden verhallen | ||
| future ii | |||||
| infinitive | verhallt sein werden | subjunctive i | ich werde verhallt sein | wir werden verhallt sein | |
| du werdest verhallt sein | ihr werdet verhallt sein | ||||
| er werde verhallt sein | sie werden verhallt sein | ||||
| indicative | ich werde verhallt sein | wir werden verhallt sein | subjunctive ii | ich würde verhallt sein | wir würden verhallt sein |
| du wirst verhallt sein | ihr werdet verhallt sein | du würdest verhallt sein | ihr würdet verhallt sein | ||
| er wird verhallt sein | sie werden verhallt sein | er würde verhallt sein | sie würden verhallt sein | ||
Further reading
- verhallen in Duden online