vepsläine
Veps
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Adjective
vepsläine
- Vepsian, Veps
Inflection
| Inflection of vepsläine (inflection type 27/toine) | |||
|---|---|---|---|
| nominative sing. | vepsläine | ||
| genitive sing. | vepsläižen | ||
| partitive sing. | vepsläšt | ||
| partitive plur. | vepsläižid | ||
| singular | plural | ||
| nominative | vepsläine | vepsläižed | |
| accusative | vepsläižen | vepsläižed | |
| genitive | vepsläižen | vepsläižiden | |
| partitive | vepsläšt | vepsläižid | |
| essive-instructive | vepsläižen | vepsläižin | |
| translative | vepsläižeks | vepsläižikš | |
| inessive | vepsläižes | vepsläižiš | |
| elative | vepsläižespäi | vepsläižišpäi | |
| illative | vepsläižehe vepsläižhe | vepsläižihe | |
| adessive | vepsläižel | vepsläižil | |
| ablative | vepsläiželpäi | vepsläižilpäi | |
| allative | vepsläižele | vepsläižile | |
| abessive | vepsläižeta | vepsläižita | |
| comitative | vepsläiženke | vepsläižidenke | |
| prolative | vepsläštme | vepsläižidme | |
| approximative I | vepsläiženno | vepsläižidenno | |
| approximative II | vepsläižennoks | vepsläižidennoks | |
| egressive | vepsläižennopäi | vepsläižidennopäi | |
| terminative I | vepsläižehesai vepsläižhesai | vepsläižihesai | |
| terminative II | vepsläiželesai | vepsläižilesai | |
| terminative III | vepsläižessai | — | |
| additive I | vepsläižehepäi vepsläižhepäi | vepsläižihepäi | |
| additive II | vepsläiželepäi | vepsläižilepäi | |
Noun
vepsläine
- Vepsian, a Veps person
Inflection
| Inflection of vepsläine (inflection type 27/toine) | |||
|---|---|---|---|
| nominative sing. | vepsläine | ||
| genitive sing. | vepsläižen | ||
| partitive sing. | vepsläšt | ||
| partitive plur. | vepsläižid | ||
| singular | plural | ||
| nominative | vepsläine | vepsläižed | |
| accusative | vepsläižen | vepsläižed | |
| genitive | vepsläižen | vepsläižiden | |
| partitive | vepsläšt | vepsläižid | |
| essive-instructive | vepsläižen | vepsläižin | |
| translative | vepsläižeks | vepsläižikš | |
| inessive | vepsläižes | vepsläižiš | |
| elative | vepsläižespäi | vepsläižišpäi | |
| illative | vepsläižehe vepsläižhe | vepsläižihe | |
| adessive | vepsläižel | vepsläižil | |
| ablative | vepsläiželpäi | vepsläižilpäi | |
| allative | vepsläižele | vepsläižile | |
| abessive | vepsläižeta | vepsläižita | |
| comitative | vepsläiženke | vepsläižidenke | |
| prolative | vepsläštme | vepsläižidme | |
| approximative I | vepsläiženno | vepsläižidenno | |
| approximative II | vepsläižennoks | vepsläižidennoks | |
| egressive | vepsläižennopäi | vepsläižidennopäi | |
| terminative I | vepsläižehesai vepsläižhesai | vepsläižihesai | |
| terminative II | vepsläiželesai | vepsläižilesai | |
| terminative III | vepsläižessai | — | |
| additive I | vepsläižehepäi vepsläižhepäi | vepsläižihepäi | |
| additive II | vepsläiželepäi | vepsläižilepäi | |
References
- Zajceva, N. G.; Mullonen, M. I. (2007), “вепс, вепсский”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary], Petrozavodsk: Periodika