妙手回春

妙手回春 [miào shǒu huí chūn]

1. ■ bring a patient back to life; a skilled man brings back the spring; bring life back to a patient; effect a miraculous cure and bring the dying back to life; snatch sb. from the jaws of death; the magic hand that restores health; a quick cure by a clever doctor; help sb. recover from a lingering illness; miraculous [admirable] skill in curing a disease; raise sb. from the dead; restore the dying to life again; save the life of the seemingly hopeless patient:

她是个妙手回春的民间医生。 It was said that she was as effective as god, bringing the dying back to life.

要不是你妙手回春， 我早就见阎王了。 But for your magic hand, I'd have long kicked the bucket.