veiða
See also: veida, veîda, and veidā
Icelandic
Pronunciation
- IPA(key): /ˈveiːða/
- Rhymes: -eiːða
Verb
veiða
- (transitive, governs the accusative) to hunt
- (transitive, governs the accusative) to fish
Conjugation
veiða — active voice (germynd)
| infinitive (nafnháttur) | að veiða | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| supine (sagnbót) | veitt | ||||
| present participle (lýsingarháttur nútíðar) | veiðandi | ||||
| indicative (framsöguháttur) | subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
| present (nútíð) | ég veiði | við veiðum | present (nútíð) | ég veiði | við veiðum |
| þú veiðir | þið veiðið | þú veiðir | þið veiðið | ||
| hann, hún, það veiðir | þeir, þær, þau veiða | hann, hún, það veiði | þeir, þær, þau veiði | ||
| past (þátíð) | ég veiddi | við veiddum | past (þátíð) | ég veiddi | við veiddum |
| þú veiddir | þið veidduð | þú veiddir | þið veidduð | ||
| hann, hún, það veiddi | þeir, þær, þau veiddu | hann, hún, það veiddi | þeir, þær, þau veiddu | ||
| imperative (boðháttur) | veið (þú) | veiðið (þið) | |||
| Forms with appended personal pronoun | |||||
| veiddu | veiðiði * | ||||
| * Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. | |||||
veiðast — mediopassive voice (miðmynd)
| infinitive (nafnháttur) | að veiðast | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| supine (sagnbót) | veiðst | ||||
| present participle (lýsingarháttur nútíðar) | veiðandist ** ** the mediopassive present participle is extremely rare and normally not used; it is never used attributively or predicatively, only for explicatory subclauses | ||||
| indicative (framsöguháttur) | subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
| present (nútíð) | ég veiðist | við veiðumst | present (nútíð) | ég veiðist | við veiðumst |
| þú veiðist | þið veiðist | þú veiðist | þið veiðist | ||
| hann, hún, það veiðist | þeir, þær, þau veiðast | hann, hún, það veiðist | þeir, þær, þau veiðist | ||
| past (þátíð) | ég veiddist | við veiddumst | past (þátíð) | ég veiddist | við veiddumst |
| þú veiddist | þið veiddust | þú veiddist | þið veiddust | ||
| hann, hún, það veiddist | þeir, þær, þau veiddust | hann, hún, það veiddist | þeir, þær, þau veiddust | ||
| imperative (boðháttur) | veiðst (þú) | veiðist (þið) | |||
| Forms with appended personal pronoun | |||||
| veiðstu | veiðisti * | ||||
| * Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. | |||||
veiddur — past participle (lýsingarháttur þátíðar)
| strong declension (sterk beyging) | singular (eintala) | plural (fleirtala) | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine (karlkyn) | feminine (kvenkyn) | neuter (hvorugkyn) | masculine (karlkyn) | feminine (kvenkyn) | neuter (hvorugkyn) | ||
| nominative (nefnifall) | veiddur | veidd | veitt | veiddir | veiddar | veidd | |
| accusative (þolfall) | veiddan | veidda | veitt | veidda | veiddar | veidd | |
| dative (þágufall) | veiddum | veiddri | veiddu | veiddum | veiddum | veiddum | |
| genitive (eignarfall) | veidds | veiddrar | veidds | veiddra | veiddra | veiddra | |
| weak declension (veik beyging) | singular (eintala) | plural (fleirtala) | |||||
| masculine (karlkyn) | feminine (kvenkyn) | neuter (hvorugkyn) | masculine (karlkyn) | feminine (kvenkyn) | neuter (hvorugkyn) | ||
| nominative (nefnifall) | veiddi | veidda | veidda | veiddu | veiddu | veiddu | |
| accusative (þolfall) | veidda | veiddu | veidda | veiddu | veiddu | veiddu | |
| dative (þágufall) | veidda | veiddu | veidda | veiddu | veiddu | veiddu | |
| genitive (eignarfall) | veidda | veiddu | veidda | veiddu | veiddu | veiddu | |
Derived terms
Derived terms
- veiða dýr (to hunt animals)
- veiða fisk (to fish)
- veiða í gildru (to trap)
- veiða ofan af (to skim)
- veiða eitthvað upp úr einhverjum (to cajole a secret out of somebody, to wheedle a secret out of somebody)
Related terms
- veiði