veikur
Faroese
Etymology
From Old Norse veikr, from Proto-Germanic *waikwaz.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈvaikʊr/
- Rhymes: -aikʊr
Adjective
veikur (comparative veikari, superlative veikastur)
- weak
- (grammar) weak
Inflection
veikur a1 | |||
Singular (eintal) | m (kallkyn) | f (kvennkyn) | n (hvørkikyn) |
Nominative (hvørfall) | veikur | veik | veikt |
Accusative (hvønnfall) | veikan | veika | |
Dative (hvørjumfall) | veikum | veikari | veikum |
Genitive (hvørsfall) | (veiks) | (veikar) | (veiks) |
Plural (fleirtal) | m (kallkyn) | f (kvennkyn) | n (hvørkikyn) |
Nominative (hvørfall) | veikir | veikar | veik |
Accusative (hvønnfall) | veikar | ||
Dative (hvørjumfall) | veikum | ||
Genitive (hvørsfall) | (veika) |
Synonyms
- bleytur
- mjúkur
Antonyms
- harður
- hvassur
- sterkur
Derived terms
- veikleiki
See also
- vátur
- eymur
Icelandic
Etymology
From Old Norse veikr, from Proto-Germanic *waikwaz.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈveiːkʏr/
- Rhymes: -eiːkʏr
Adjective
veikur (comparative veikari, superlative veikastur)
- weak, pliant
- sick, ill
- Hún er veik.
- She's sick.
- Hann er veikur.
- He's sick.
- Barnið er veikt.
- The child is sick.
- Hún er veik.
- (of a sound) faint, low
- (music) soft, piano
- (grammar) weak
Inflection
positive (strong declension)
singular | masculine | feminine | neuter |
---|---|---|---|
nominative | veikur | veik | veikt |
accusative | veikan | veika | veikt |
dative | veikum | veikri | veiku |
genitive | veiks | veikrar | veiks |
plural | masculine | feminine | neuter |
nominative | veikir | veikar | veik |
accusative | veika | veikar | veik |
dative | veikum | veikum | veikum |
genitive | veikra | veikra | veikra |
positive (weak declension)
singular | masculine | feminine | neuter |
---|---|---|---|
nominative | veiki | veika | veika |
accusative | veika | veiku | veika |
dative | veika | veiku | veika |
genitive | veika | veiku | veika |
plural | masculine | feminine | neuter |
nominative | veiku | veiku | veiku |
accusative | veiku | veiku | veiku |
dative | veiku | veiku | veiku |
genitive | veiku | veiku | veiku |
comparative
singular | masculine | feminine | neuter |
---|---|---|---|
nominative | veikari | veikari | veikara |
accusative | veikari | veikari | veikara |
dative | veikari | veikari | veikara |
genitive | veikari | veikari | veikara |
plural | masculine | feminine | neuter |
nominative | veikari | veikari | veikari |
accusative | veikari | veikari | veikari |
dative | veikari | veikari | veikari |
genitive | veikari | veikari | veikari |
superlative (strong declension)
singular | masculine | feminine | neuter |
---|---|---|---|
nominative | veikastur | veikust | veikast |
accusative | veikastan | veikasta | veikast |
dative | veikustum | veikastri | veikustu |
genitive | veikasts | veikastrar | veikasts |
plural | masculine | feminine | neuter |
nominative | veikastir | veikastar | veikust |
accusative | veikasta | veikastar | veikust |
dative | veikustum | veikustum | veikustum |
genitive | veikastra | veikastra | veikastra |
superlative (weak declension)
singular | masculine | feminine | neuter |
---|---|---|---|
nominative | veikasti | veikasta | veikasta |
accusative | veikasta | veikustu | veikasta |
dative | veikasta | veikustu | veikasta |
genitive | veikasta | veikustu | veikasta |
plural | masculine | feminine | neuter |
nominative | veikustu | veikustu | veikustu |
accusative | veikustu | veikustu | veikustu |
dative | veikustu | veikustu | veikustu |
genitive | veikustu | veikustu | veikustu |
Synonyms
- (weak): aumur
- (sick): sjúkur, lasinn
- (faint, low): daufur, lágur
Antonyms
- (weak): sterkur, traustur, öflugur
- (sick): frískur, heilbrigður, heill
- (faint, low): hár, hávær
- (music: soft): sterkur
- (grammar: weak): sterkur
Derived terms
- veikleiki