vazieren
German
Etymology
Ultimatively from Latin vacare (“to be vacant, unoccupied”), present active infinitive of vaco.
Pronunciation
- IPA(key): /vaˈtsiːʁən/, /vaˈtsiːɐ̯n/
- Rhymes: -iːʁən
Verb
vazieren (weak, third-person singular present vaziert, past tense vazierte, past participle vaziert, auxiliary sein)
- (obsolete) to be available for services, to be unoccupied, to be not employed for a task
- (Austria, dated) to rove around looking for employment or a task (especially craftspeople and tradespeople)
Conjugation
Conjugation of vazieren (weak, auxiliary sein)
infinitive | vazieren | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | vazierend | ||||
past participle | vaziert | ||||
auxiliary | sein | ||||
indicative | subjunctive | ||||
present | ich vaziere | wir vazieren | i | ich vaziere | wir vazieren |
du vazierst | ihr vaziert | du vazierest | ihr vazieret | ||
er vaziert | sie vazieren | er vaziere | sie vazieren | ||
preterite | ich vazierte | wir vazierten | ii | ich vazierte1 | wir vazierten1 |
du vaziertest | ihr vaziertet | du vaziertest1 | ihr vaziertet1 | ||
er vazierte | sie vazierten | er vazierte1 | sie vazierten1 | ||
imperative | vazier (du) vaziere (du) | vaziert (ihr) |
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Composed forms of vazieren (weak, auxiliary sein)
perfect | |||||
---|---|---|---|---|---|
indicative | ich bin vaziert | wir sind vaziert | subjunctive | ich sei vaziert | wir seien vaziert |
du bist vaziert | ihr seid vaziert | du seist vaziert du seiest vaziert | ihr seiet vaziert | ||
er ist vaziert | sie sind vaziert | er sei vaziert | sie seien vaziert | ||
pluperfect | |||||
indicative | ich war vaziert | wir waren vaziert | subjunctive | ich wäre vaziert | wir wären vaziert |
du warst vaziert | ihr wart vaziert | du wärst vaziert du wärest vaziert | ihr wärt vaziert ihr wäret vaziert | ||
er war vaziert | sie waren vaziert | er wäre vaziert | sie wären vaziert | ||
future i | |||||
infinitive | vazieren werden | subjunctive i | ich werde vazieren | wir werden vazieren | |
du werdest vazieren | ihr werdet vazieren | ||||
er werde vazieren | sie werden vazieren | ||||
indicative | ich werde vazieren | wir werden vazieren | subjunctive ii | ich würde vazieren | wir würden vazieren |
du wirst vazieren | ihr werdet vazieren | du würdest vazieren | ihr würdet vazieren | ||
er wird vazieren | sie werden vazieren | er würde vazieren | sie würden vazieren | ||
future ii | |||||
infinitive | vaziert sein werden | subjunctive i | ich werde vaziert sein | wir werden vaziert sein | |
du werdest vaziert sein | ihr werdet vaziert sein | ||||
er werde vaziert sein | sie werden vaziert sein | ||||
indicative | ich werde vaziert sein | wir werden vaziert sein | subjunctive ii | ich würde vaziert sein | wir würden vaziert sein |
du wirst vaziert sein | ihr werdet vaziert sein | du würdest vaziert sein | ihr würdet vaziert sein | ||
er wird vaziert sein | sie werden vaziert sein | er würde vaziert sein | sie würden vaziert sein |
Further reading
- “vazieren” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “vazieren” in Duden online