vatkuttaa
Finnish
Etymology
Possibly vatkata + -uttaa.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈʋɑtkutːɑːˣ/, [ˈʋɑt̪kut̪ːɑː(ʔ)]
- Rhymes: -ɑtkutːɑː
- Syllabification(key): vat‧kut‧taa
Verb
vatkuttaa
- (transitive) to dwell on, harp on (repeatedly mention a subject)
Conjugation
| Inflection of vatkuttaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | ||||||
| present tense | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | vatkutan | en vatkuta | 1st sing. | olen vatkuttanut | en ole vatkuttanut | |
| 2nd sing. | vatkutat | et vatkuta | 2nd sing. | olet vatkuttanut | et ole vatkuttanut | |
| 3rd sing. | vatkuttaa | ei vatkuta | 3rd sing. | on vatkuttanut | ei ole vatkuttanut | |
| 1st plur. | vatkutamme | emme vatkuta | 1st plur. | olemme vatkuttaneet | emme ole vatkuttaneet | |
| 2nd plur. | vatkutatte | ette vatkuta | 2nd plur. | olette vatkuttaneet | ette ole vatkuttaneet | |
| 3rd plur. | vatkuttavat | eivät vatkuta | 3rd plur. | ovat vatkuttaneet | eivät ole vatkuttaneet | |
| passive | vatkutetaan | ei vatkuteta | passive | on vatkutettu | ei ole vatkutettu | |
| past tense | pluperfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | vatkutin | en vatkuttanut | 1st sing. | olin vatkuttanut | en ollut vatkuttanut | |
| 2nd sing. | vatkutit | et vatkuttanut | 2nd sing. | olit vatkuttanut | et ollut vatkuttanut | |
| 3rd sing. | vatkutti | ei vatkuttanut | 3rd sing. | oli vatkuttanut | ei ollut vatkuttanut | |
| 1st plur. | vatkutimme | emme vatkuttaneet | 1st plur. | olimme vatkuttaneet | emme olleet vatkuttaneet | |
| 2nd plur. | vatkutitte | ette vatkuttaneet | 2nd plur. | olitte vatkuttaneet | ette olleet vatkuttaneet | |
| 3rd plur. | vatkuttivat | eivät vatkuttaneet | 3rd plur. | olivat vatkuttaneet | eivät olleet vatkuttaneet | |
| passive | vatkutettiin | ei vatkutettu | passive | oli vatkutettu | ei ollut vatkutettu | |
| conditional mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | vatkuttaisin | en vatkuttaisi | 1st sing. | olisin vatkuttanut | en olisi vatkuttanut | |
| 2nd sing. | vatkuttaisit | et vatkuttaisi | 2nd sing. | olisit vatkuttanut | et olisi vatkuttanut | |
| 3rd sing. | vatkuttaisi | ei vatkuttaisi | 3rd sing. | olisi vatkuttanut | ei olisi vatkuttanut | |
| 1st plur. | vatkuttaisimme | emme vatkuttaisi | 1st plur. | olisimme vatkuttaneet | emme olisi vatkuttaneet | |
| 2nd plur. | vatkuttaisitte | ette vatkuttaisi | 2nd plur. | olisitte vatkuttaneet | ette olisi vatkuttaneet | |
| 3rd plur. | vatkuttaisivat | eivät vatkuttaisi | 3rd plur. | olisivat vatkuttaneet | eivät olisi vatkuttaneet | |
| passive | vatkutettaisiin | ei vatkutettaisi | passive | olisi vatkutettu | ei olisi vatkutettu | |
| imperative mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | |
| 2nd sing. | vatkuta | älä vatkuta | 2nd sing. | ole vatkuttanut | älä ole vatkuttanut | |
| 3rd sing. | vatkuttakoon | älköön vatkuttako | 3rd sing. | olkoon vatkuttanut | älköön olko vatkuttanut | |
| 1st plur. | vatkuttakaamme | älkäämme vatkuttako | 1st plur. | olkaamme vatkuttaneet | älkäämme olko vatkuttaneet | |
| 2nd plur. | vatkuttakaa | älkää vatkuttako | 2nd plur. | olkaa vatkuttaneet | älkää olko vatkuttaneet | |
| 3rd plur. | vatkuttakoot | älkööt vatkuttako | 3rd plur. | olkoot vatkuttaneet | älkööt olko vatkuttaneet | |
| passive | vatkutettakoon | älköön vatkutettako | passive | olkoon vatkutettu | älköön olko vatkutettu | |
| potential mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | vatkuttanen | en vatkuttane | 1st sing. | lienen vatkuttanut | en liene vatkuttanut | |
| 2nd sing. | vatkuttanet | et vatkuttane | 2nd sing. | lienet vatkuttanut | et liene vatkuttanut | |
| 3rd sing. | vatkuttanee | ei vatkuttane | 3rd sing. | lienee vatkuttanut | ei liene vatkuttanut | |
| 1st plur. | vatkuttanemme | emme vatkuttane | 1st plur. | lienemme vatkuttaneet | emme liene vatkuttaneet | |
| 2nd plur. | vatkuttanette | ette vatkuttane | 2nd plur. | lienette vatkuttaneet | ette liene vatkuttaneet | |
| 3rd plur. | vatkuttanevat | eivät vatkuttane | 3rd plur. | lienevät vatkuttaneet | eivät liene vatkuttaneet | |
| passive | vatkutettaneen | ei vatkutettane | passive | lienee vatkutettu | ei liene vatkutettu | |
| Nominal forms | ||||||
| infinitives | participles | |||||
| active | passive | active | passive | |||
| 1st | vatkuttaa | present | vatkuttava | vatkutettava | ||
| long 1st2 | vatkuttaakseen | past | vatkuttanut | vatkutettu | ||
| 2nd | inessive1 | vatkuttaessa | vatkutettaessa | agent1, 3 | vatkuttama | |
| instructive | vatkuttaen | — | negative | vatkuttamaton | ||
| 3rd | inessive | vatkuttamassa | — | 1) Usually with a possessive suffix. 2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural. | ||
| elative | vatkuttamasta | — | ||||
| illative | vatkuttamaan | — | ||||
| adessive | vatkuttamalla | — | ||||
| abessive | vatkuttamatta | — | ||||
| instructive | vatkuttaman | vatkutettaman | ||||
| 4th | nominative | vatkuttaminen | ||||
| partitive | vatkuttamista | |||||
| 5th2 | vatkuttamaisillaan | |||||