请输入您要查询的单词:

 

单词 vasárnap
释义

vasárnap

Hungarian

Hungarian days of the week
 szombat  vasárnap hétfő
    Adjective : vasárnapi
    Adverb : vasárnaponként
Hungarian Wikipedia article on vasárnap

Etymology

vásár (market) + nap (day)

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈvɒʃaːrnɒp]
  • (file)
  • Hyphenation: va‧sár‧nap
  • Rhymes: -ɒp

Adverb

vasárnap (not comparable)

  1. on Sunday
    Coordinate terms: hétfőn, kedden, szerdán, csütörtökön, pénteken, szombaton

Usage notes

Adverbs of temporal nouns     (see also: Appendix:Hungarian words of time)
no suffix (the noun
can act as an adverb
)
nappal (daytime), reggel (early morning), délelőtt (late morning), délután (afternoon), este (evening), éjjel / éjszaka (night), and vasárnap (Sunday)
-kor (at)pirkadat / virradat (dawn), napkelte (sunrise), napnyugta (sunset), alkonyat (dusk), szürkület (twilight), éjfél (midnight), hours and minutes, and the names of holidays (húsvét (Easter) etc.)
-ban/-ben (in)dél (noon), hajnal (daybreak), names of months (januárdecember) and hónap (month), évszak (season), év (year) and specific years, évtized (decade) and longer periods
-n/-on/-en/-ön (on)days of the week (hétfőszombat) except Sunday, days of the month (elseje (1st), másodika (2nd) etc.), nap (day), hét (week), nyár (summer), and tél (winter)
-val/-vel (with, assimilated: -szal/-szel)tavasz (spring), ősz (autumn, fall)

Noun

vasárnap (plural vasárnapok)

  1. Sunday

Declension

Inflection (stem in -o-, back harmony)
singularplural
nominativevasárnapvasárnapok
accusativevasárnapotvasárnapokat
dativevasárnapnakvasárnapoknak
instrumentalvasárnappalvasárnapokkal
causal-finalvasárnapértvasárnapokért
translativevasárnappávasárnapokká
terminativevasárnapigvasárnapokig
essive-formalvasárnapkéntvasárnapokként
essive-modal
inessivevasárnapbanvasárnapokban
superessivevasárnaponvasárnapokon
adessivevasárnapnálvasárnapoknál
illativevasárnapbavasárnapokba
sublativevasárnapravasárnapokra
allativevasárnaphozvasárnapokhoz
elativevasárnapbólvasárnapokból
delativevasárnaprólvasárnapokról
ablativevasárnaptólvasárnapoktól
non-attributive
possessive - singular
vasárnapévasárnapoké
non-attributive
possessive - plural
vasárnapéivasárnapokéi
Possessive forms of vasárnap
possessorsingle possessionmultiple possessions
1st person sing.vasárnapomvasárnapjaim
2nd person sing.vasárnapodvasárnapjaid
3rd person sing.vasárnapjavasárnapjai
1st person pluralvasárnapunkvasárnapjaink
2nd person pluralvasárnapotokvasárnapjaitok
3rd person pluralvasárnapjukvasárnapjaik

Coordinate terms

  • (days of the week) hét; hétfő, kedd, szerda, csütörtök, péntek, szombat, vasárnap (Category: hu:Days of the week)

Derived terms

  • vasárnapi
Compound words
  • húsvétvasárnap
  • pünkösdvasárnap

Further reading

  • vasárnap in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/9 19:33:26