autoimmolarsi
Italian
Etymology
From auto- + immolarsi.
Verb
autoimmolàrsi (first-person singular present mi autoimmòlo, first-person singular past historic mi autoimmolài, past participle autoimmolàto)
- to immolate oneself
- Synonym: immolarsi
- 2020, Barack Obama, chapter 25, in Chicca Galli; Paolo Lucca; Giuseppe Maugeri, transl., Una terra promessa [A Promised Land], Garzanti Libri:
- Secondo un testimone oculare, mentre si autoimmolava Bouazizi avrebbe gridato, a nessuno in particolare e a tutti: «Come pensate che io possa guadagnarmi da vivere?».
- According to a bystander, at the moment of his self-immolation, Bouazizi shouted—to nobody in particular and to everyone at once—"How do you expect me to make a living?"
- (literally, “According to an eyewitness, while he was immolating himself Bouazizi yelled, to no one in particular and to everyone: "How do you think that I can make a living?"”)
Conjugation
Conjugation of autoimmolàrsi (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive | autoimmolàrsi | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | èssere | gerund | autoimmolàndosi | |||
present participle | autoimmolànte | past participle | autoimmolàto | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | mi autoimmòlo | ti autoimmòli | si autoimmòla | ci autoimmoliàmo | vi autoimmolàte | si autoimmòlano |
imperfect | mi autoimmolàvo | ti autoimmolàvi | si autoimmolàva | ci autoimmolavàmo | vi autoimmolavàte | si autoimmolàvano |
past historic | mi autoimmolài | ti autoimmolàsti | si autoimmolò | ci autoimmolàmmo | vi autoimmolàste | si autoimmolàrono |
future | mi autoimmolerò | ti autoimmolerài | si autoimmolerà | ci autoimmolerémo | vi autoimmoleréte | si autoimmolerànno |
conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | mi autoimmolerèi | ti autoimmolerésti | si autoimmolerèbbe, si autoimmolerébbe | ci autoimmolerémmo | vi autoimmoleréste | si autoimmolerèbbero, si autoimmolerébbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
present | mi autoimmòli | ti autoimmòli | si autoimmòli | ci autoimmoliàmo | vi autoimmoliàte | si autoimmòlino |
imperfect | mi autoimmolàssi | ti autoimmolàssi | si autoimmolàsse | ci autoimmolàssimo | vi autoimmolàste | si autoimmolàssero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
autoimmòlati | si autoimmòli | autoimmoliàmoci | autoimmolàtevi | si autoimmòlino | ||
negative imperative | non autoimmolàrti, non tiautoimmolàre | non siautoimmòli | non autoimmoliàmoci, non ciautoimmoliàmo | non autoimmolàtevi, non viautoimmolàte | non siautoimmòlino |