varexar
Galician
Alternative forms
- avarexar, varear
Etymology
From vara + -exar.
Pronunciation
- IPA(key): [baɾeˈʃaɾ]
Verb
varexar (first-person singular present varexo, first-person singular preterite varexei, past participle varexado)
- (transitive) to whack, strike (with a pole)
- (transitive) to knock down (with a pole)
- Synonym: acanear
Conjugation
Conjugation of varexar
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
person | first | second | third | first | second | third |
Infinitive | eu | ti | el/ela/Vde. | nós | vós | eles/elas/Vdes. |
impersonal | varexar | |||||
personal | varexar | varexares | varexar | varexarmos | varexardes | varexaren |
Gerund | ||||||
varexando | ||||||
Past participle | singular | plural | ||||
masculine | varexado | varexados | ||||
feminine | varexada | varexadas | ||||
Indicative | eu | ti | el/ela/Vde. | nós | vós | eles/elas/Vdes. |
present | varexo | varexas | varexa | varexamos | varexades | varexan |
imperfect | varexaba | varexabas | varexaba | varexabamos | varexabades | varexaban |
preterite | varexei | varexaches | varexou | varexamos | varexastes | varexaron |
pluperfect | varexara | varexaras | varexara | varexaramos | varexarades | varexaran |
future | varexarei | varexarás | varexará | varexaremos | varexaredes | varexarán |
conditional | varexaría | varexarías | varexaría | varexariamos | varexariades | varexarían |
Subjunctive | eu | ti | el/ela/Vde. | nós | vós | eles/elas/Vdes. |
present | varexe | varexes | varexe | varexemos | varexedes | varexen |
preterite | varexase | varexases | varexase | varexásemos | varexásedes | varexasen |
future | varexar | varexares | varexar | varexarmos | varexardes | varexaren |
Imperative | – | ti | el/ela/Vde. | nós | vós | eles/elas/Vdes. |
affirmative | – | varexa | varexe | varexemos | varexade | varexen |
negative | – | varexes | varexe | varexemos | varexedes | varexen |
Related terms
- vara
References
- “varexar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
- “varexar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- “varexar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.