vapaa
Finnish
Etymology 1
Presumably from earlier *vapada, from Old East Slavic свободь (svobodĭ, “free”, adj.), from Proto-Slavic *svoboda (“freedom”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈʋɑpɑː/, [ˈʋɑpɑː]
- Rhymes: -ɑpɑː
- Hyphenation: va‧paa
Adjective
vapaa (comparative vapaampi, superlative vapain)
- free (not imprisoned or enslaved)
- Olen vapaa mies.
- I am a free man.
- free (unconstrained)
- Hänelle annettiin vapaat kädet tehdä, mitä hän haluaa.
- He was given free rein to do whatever he wanted.
- free (released)
- Päästimme kanin vapaaksi.
- We set the rabbit free.
- free, off (without obligations)
- Voit pitää loppupäivän vapaata.
- You can take the rest of the day off.
- spare, free (not filled with activity or work)
- Minulla on paljon vapaa-aikaa.
- I have a lot of free time.
- vacant
- Istuin on vapaa.
- The seat is vacant.
- unmarried, single
- free-range (of, pertaining to, or produced by animals that are allowed to roam freely, rather than being confined indoors)
- Ostan aina vapaan kanan munia.
- I always buy free-range eggs.
- (linear algebra) linearly independent (of a set of vectors)
Declension
| Inflection of vapaa (Kotus type 17/vapaa, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | vapaa | vapaat | |
| genitive | vapaan | vapaiden vapaitten | |
| partitive | vapaata | vapaita | |
| illative | vapaaseen | vapaisiin | |
| singular | plural | ||
| nominative | vapaa | vapaat | |
| accusative | nom. | vapaa | vapaat |
| gen. | vapaan | ||
| genitive | vapaan | vapaiden vapaitten | |
| partitive | vapaata | vapaita | |
| inessive | vapaassa | vapaissa | |
| elative | vapaasta | vapaista | |
| illative | vapaaseen | vapaisiin vapaihinrare | |
| adessive | vapaalla | vapailla | |
| ablative | vapaalta | vapailta | |
| allative | vapaalle | vapaille | |
| essive | vapaana | vapaina | |
| translative | vapaaksi | vapaiksi | |
| instructive | — | vapain | |
| abessive | vapaatta | vapaitta | |
| comitative | — | vapaine | |
Derived terms
- vapaalla jalalla: at large (literally on free foot)
- vapaat kädet: free rein
Noun
vapaa
- leave (from work, military service, etc.)
Declension
| Inflection of vapaa (Kotus type 17/vapaa, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | vapaa | vapaat | |
| genitive | vapaan | vapaiden vapaitten | |
| partitive | vapaata | vapaita | |
| illative | vapaaseen | vapaisiin | |
| singular | plural | ||
| nominative | vapaa | vapaat | |
| accusative | nom. | vapaa | vapaat |
| gen. | vapaan | ||
| genitive | vapaan | vapaiden vapaitten | |
| partitive | vapaata | vapaita | |
| inessive | vapaassa | vapaissa | |
| elative | vapaasta | vapaista | |
| illative | vapaaseen | vapaisiin vapaihinrare | |
| adessive | vapaalla | vapailla | |
| ablative | vapaalta | vapailta | |
| allative | vapaalle | vapaille | |
| essive | vapaana | vapaina | |
| translative | vapaaksi | vapaiksi | |
| instructive | — | vapain | |
| abessive | vapaatta | vapaitta | |
| comitative | — | vapaineen | |
Compounds
compounds
- epävapaa
- hoitovapaa
- huoltovapaa
- iltavapaa
- julkaisuvapaa
- opintovapaa
- puuvapaa
- reseptivapaa
- ruostevapaa
- sapattivapaa
- säästövapaa
- trustivapaa
- tullivapaa
- vapaa-aika
- vapaa-ajanasunto
- vapaa-ajattelija
- vapaa-ajattelu
- vapaaehtoinen
- vapaaheitto
- vapaaheittoviiva
- vapaaherra
- vapaaherratar
- vapaahetki
- vapaailta
- vapaakappale
- vapaakauppa
- vapaakauppa-alue
- vapaakauppasopimus
- vapaakaupunki
- vapaakiipeily
- vapaakirkko
- vapaakivääri
- vapaakivääriammunta
- vapaakunta
- vapaakytkin
- vapaakyyti
- vapaalippu
- vapaalippulainen
- vapaaluistelu
- vapaalyönti
- vapaamatkustaja
- vapaamielinen
- vapaamittainen
- vapaamuotoinen
- vapaamuurari
- vapaamuurarijärjestö
- vapaamuurariloosi
- vapaamuurarius
- vapaaohjelma
- vapaaopisto
- vapaaoppilas
- vapaaosake
- vapaapaini
- vapaapalokunta
- vapaapalokuntalainen
- vapaapistooli
- vapaapistooliammunta
- vapaapotku
- vapaapäivä
- vapaarahoitteinen
- vapaarytminen
- vapaarytmisyys
- vapaasatama
- vapaataival
- vapaatanssi
- vapaatunti
- vapaauinti
- vapaavalintainen
- vapaavarasto
- vapaavarsi
- vapaavarsikone
- vapaavuoro
- vapaavuosi
- verovapaa
- virkavapaa
- vuorotteluvapaa
- äitiysvapaa
- älyvapaa
Noun
vapaa
- partitive singular of vapa