autogol
Albanian
Noun
autogol ?
- own goal
Catalan
Etymology
auto- + gol
Pronunciation
- (Balearic) IPA(key): /əw.toˈɡɔl/
- (Central) IPA(key): /əw.tuˈɡɔl/
- (Valencian) IPA(key): /aw.toˈɡɔl/
Noun
autogol m (plural autogols)
- (football (soccer)) own goal
Synonyms
- gol en pròpia porta
Galician
Etymology
auto- + gol
Noun
autogol m (plural autogoles)
- (football (soccer)) own goal
Synonyms
- gol en propia porta
- gol en propia meta
Italian
Etymology
From auto- + gol.
Pronunciation
- IPA(key): /aw.toˈɡɔl/[1][2]
- Rhymes: -ɔl
- Hyphenation: au‧to‧gòl
Noun
autogol m (invariable)
- (soccer) own goal
- (figuratively, by extension) action that backfires
- 2020 September 30, Anna Lombardi, “Parlando di tasse, però, Biden perde un po' il filo. Dura pochissimo, ma è una defaillance evidente. [Trump-Biden, first heated debate: repeated insults and interruptions on Covid, Supreme Court and economy]”, in la Repubblica:
- Lui non lo fa, esita, le rivolte sono colpa degli Antifa, dice. "Antifa è un'idea, non un'organizzazione", risponde il democratico. Un autogol.
- He does not do it, hesitates, the revolts are Antifa's fault, he says. "Antifa is an idea, not an organization", responds the Democrat. It backfires.
-
Alternative forms
- autogoal
Synonyms
- autorete
References
- autogol in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)
- autogol in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication
Romanian
Etymology
From French autogoal.
Noun
autogol n (plural autogoluri)
- own goal
Declension
Declension of autogol
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| indefinite articulation | definite articulation | indefinite articulation | definite articulation | |
| nominative/accusative | (un) autogol | autogolul | (niște) autogoluri | autogolurile |
| genitive/dative | (unui) autogol | autogolului | (unor) autogoluri | autogolurilor |
| vocative | autogolule | autogolurilor | ||
Spanish
Etymology
auto- + gol
Noun
autogol m (plural autogoles)
- (football (soccer)) own goal
- Synonym: gol en propia puerta/meta
Further reading
- “autogol”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014